E.S – 1.1 vol3

Error semántico capítulo 1.1 volumen 3 La Dame du mercredi  ‘Una estudiante universitaria de 21 años que ama la literatura romántica francesa.’  A diferencia de la del título anteriormente dado, Ryu Ji-hye era una chica realista. A pesar de que le gustaba pasar el tiempo con Víctor Hugo y Flaubert, no se permitía así misma tener relaciones de esa manera. Cada vez que fracasó en sus tres previas relaciones, miró los fallos de sus amores y aprendió como debería ser filtradas las cualidades en el futuro en lugar de ser soportado.  No ser demasiado presumido, ni exagerado, no debía tener demasiados amigos, no usar demasiada retórica, no tener demasiada confianza en la propia apariencia, no ser un fumador, no ser una mala cabeza, no tener un tiro, no ser un mentiroso, etc.  En este sentido, Chu Sang-woo era un novio perfecto. Un área prístina donde Ji-hye es reacia a no hacer nada. No era su tipo completamente ideal, cuanto más lo veía, mejor era ante sus ojos. Aunque la primera impresión no fu…