Capítulo 23
La segunda ronda del Equipo de Gestión Olímpica de Brisbane se llevó a cabo en Incheon en la primera semana de abril. A diferencia de la primera ronda, que también sirvió como competencia nacional, la segunda ronda fue solo para la selección, por lo que hubo una cantidad incomparablemente menor de jugadores. Además, hubo algunos atletas que participaron en la primera ronda pero se perdieron en la segunda ronda porque la primera ronda de la primera ronda cubría aproximadamente si avanzarían o no a los Juegos Olímpicos en la mayoría de los deportes.
Entonces, no hubo guerra de alojamiento como en la primera ronda, y casi todos los jugadores se agolparon en el hotel más cercano al estadio, lo cual fue más inconveniente de lo que pensaba.
Para ser precisos, solo Jiheon estaba incómodo. Todos son rostros familiares donde quiera que vayan, pero mientras tanto, se han convertido en una pareja de citas públicas anticomunistas, y todos los que conocen los saludan con sonrisas significativas.
Por supuesto, yo ya era anticomunista en la primera vuelta, pero los ojos de la gente no estaban tan abarrotados hasta este punto porque solo nos encontrábamos en el estadio en ese momento. Pero cuando nos reunimos fuera del estadio, incluso dentro del hotel, todos parecían emocionados. Las personas de la industria que están familiarizadas con la industria preocuparon a los invitados diciendo: "¿Te vas a casar, lo harás dentro de este año?", eres tan bueno. ¿Tienes un buen trabajo?”, escuché pensar a Jiheon.
Y los nadadores junior que conocen a Ji-heon pero nunca se han hablado antes, cuando se encuentran en el pasillo o en el restaurante de un hotel, van y vienen, diciendo que no saben qué hacer, y luego simplemente saludar y salir corriendo. De hecho, es muy probable que se haya escapado después de ver a Jae-kyung junto a Ji-heon, no a Ji-heon, pero así fue.
Gracias a esto (?), pude sentarme en una mesa para 6 y comer tranquilamente en el restaurante de un hotel que estaba a reventar como un restaurante en la villa de los atletas. Aunque no estaba haciendo nada y comiendo, mi piel se sentía un poco irritada por las miradas de todas direcciones, pero no era insoportable, y sobre todo, Jaekyung disfrutaba esas miradas en secreto, no, ni siquiera podía ir a otro restaurante. .
Entonces, hasta el final de la ronda preliminar, pensé que comeríamos solos mientras disfrutábamos de la soledad en la multitud.
“¡Oh, senpai! ¡Hola!"
"¡Hola!"
Cuando alguien me saludó con una voz tan acogedora, fueron Junhwan y Haejeong a quienes conocí en el aeropuerto de Incheon.
“Sí, ha pasado un tiempo. Es bueno verte por aquí."
Ante el saludo de Jiheon, Junhwan y Haejeong sostuvieron la bandeja y sonrieron salvajemente. Vinieron y fingieron conocerse inmediatamente después de que hablamos por un rato, por lo que parecían ser niños con una sociabilidad excelente como nadie más. O, porque en este momento solo hay una mesa vacía, no tiene más remedio que mostrar su sociabilidad.
tal como se esperaba.
“¿Te gustaría sentarte aquí?”
A sugerencia de Jiheon, Junhwan inmediatamente dijo: "Oh, ¿está bien?" y sus ojos se iluminaron.
"Por supuesto que no."
Jiheon se quitó la chaqueta que había estado colgada en el asiento junto a él. Junhwan estaba emocionado y estaba a punto de poner su trasero en la silla.
"Oye."
Jaekyung de repente llamó a Junhwan en voz baja.
"sí… ?”
Junhwan respondió con una postura encorvada en lugar de intentar sentarse en la silla.
"No te sientes ahí".
Ante las palabras de Jaekyung, Junhwan rápidamente se levantó con una cara desconcertada. Jiheon estaba tratando de detenerlo, pero Jaekyung se levantó primero y dijo.
"Siéntate aquí."
"ah... .”
"Estás sentado a mi lado".
Jae-kyung incluso asignó el asiento de Hae-jeong y luego se movió al asiento al lado de Ji-heon.
“… … .”
“… … .”
Junhwan y Haejeong silenciosamente dejaron la bandeja frente a ellos y se sentaron. A juzgar por la expresión de su rostro, parecía que nunca vendría por aquí la próxima vez, sin importar lo vacío que estuviera.
Jiheon les habló a los dos nuevamente para refrescar la atmósfera.
“Entonces, ¿por qué te levantaste tan temprano? Aún no es la hora del desayuno. Ninguno de los dos tiene un partido hoy”.
Eran sólo más de las seis de la mañana. Originalmente, no era el momento del servicio de desayuno, pero para comodidad de los jugadores, el hotel decidió abrir el restaurante un poco antes solo durante la ronda preliminar, por lo que quizás la comida se preparara solo con cosas realmente simples como cereales, pan. y sopa. Después de todo, los jugadores que tienen juegos por la mañana tienen que comer mucho, por lo que no pueden comer mucho, pero los jugadores que no tienen juegos ese día no tenían motivos para despertarse a esa hora y comer mal.
"Oh, solo vamos a hacer nuestra rutina".
“Ni siquiera puedo saltarme el arroz porque de todos modos no tengo apetito”.
Como dice el refrán, ambos tenían poca comida en sus platos. Junhwan trajo cereal y pan, pero Haejeong solo tomó un vaso de jugo de naranja.
"¿Y si ya lo está?"
Cuando Jiheon preguntó si no era su primera vez en ambos partidos, Junhwan respondió que sí.
“He estado en el ejército permanente desde el año pasado, y él fue por primera vez a la Prueba Pan-Pacífico el año pasado”.
Hae-do asintió con la cabeza con una sonrisa en su rostro.
“En ese momento, por supuesto, no estaba nervioso porque sabía que no sería seleccionado como representante… Vaya, me estoy volviendo loco esta vez".
Los 50 metros libres en los que compite Jun-hwan se llevaron a cabo mañana, y los 100 metros libres en los que compitió Haejeong se llevaron a cabo el jueves, el cuarto día. Jun-hwan quedó en segundo lugar después de Jae-kyung en la primera ronda, y su récord fue bastante bueno, por lo que, a menos que haya una sorpresa, podría asegurar un boleto olímpico mañana. Haejeong terminó tercero en la primera ronda, 0,06 segundos por detrás del segundo lugar. Quizás por eso este segundo round fue aún más tenso y tembloroso.
Eso fue entonces.
“No puedes comer 50m.”
Jaekyung dijo, tomando una de las rebanadas de pan en su plato.
“Si no superas los 50 m, es mejor no comer. En su lugar, come una barrita energética treinta minutos antes y, si vas a tomar una bebida deportiva, bébela. Y come dulces de glucosa hace diez minutos.
Después de decir eso, Jaekyung partió el pan por la mitad y lo sumergió en su sopa de crema. Después de comerlo de un bocado, me comí el resto del pan con mermelada de fresa.
“Pero tienes que comer 100m. Asegúrate de comer arroz o pan tres horas antes, y come barritas energéticas, no dulces de glucosa, incluso diez minutos antes. De lo contrario, cómete un plátano”.
Jaekyung limpió la mermelada de fresa que quedaba en el plato con pan blanco y se la comió. Limpiándose las manos desmenuzadas en una servilleta, le dijo a Hae-jeong.
"Lee Tae-jung, no comiste la última vez, así que eres el último en comer, así que come esta vez".
"Ah, sí."
Haejeong, que no sabía que Jaekyung recibiría este tipo de consejo, enderezó su postura y dijo. Los ojos de Junhwan se abrieron y miró a los dos a la vez, y luego dijo con cautela.
“Yo, pero, señor. Este es Lee Hae-jeong, no Lee Tae-jung”.
“… … .”
Jaekyung frunció el ceño sin decir una palabra. ¿Desde cuándo tienes ese nombre? fue la expresión. Jiheon intervino apresuradamente porque pensó que sería posible darle medicina a un joven más joven como este.
“Piense en ello como un apodo. Después de todo, cuando nos conocemos un poco, lo llamamos por su propio nombre”.
“¡Guau, ojalá!”
Junhwan inmediatamente envidió la palabra apodo. Hae-do miró a Jae-kyung con una cara recordada rápidamente.
"Mi apodo es Mu"
"Vamos a levantarnos cuando terminemos de comer".
Ji-heon rápidamente le dio unas palmaditas en la espalda y lo obligó a ponerse de pie, temiendo que Jae-kyung fuera innecesariamente franco.
Después de descansar un rato en la habitación, salimos del hotel poco después de las siete. El calentamiento del equipo del juego de la mañana comenzó a las 7 en punto, pero cuando los dos llegaron a la piscina, todavía no había nadie allí.
Mientras Jae-kyung se cambiaba de ropa en el vestidor, Ji-heon comprobó el calendario de partidos de hoy en la pared de la sala de espera. Mientras revisaba las entradas para cada evento y el orden de los carriles, encontró el nombre de Han Yu-seong en el estilo libre de 1500 m y murmuró: "Uh, uh", sin darse cuenta.
Qué, parece que realmente estás compitiendo.
Escuché la historia del forense, pero después de buscar el artículo, no apareció nada, así que era solo un rumor o el forense malinterpretó algo. Pero supongo que era cierto.
“… … .”
De alguna manera me sentí extraño. Ji-heon miró el nombre de Han Yu-seong por un momento y luego se dio la vuelta. Bueno, ya sea para competir o no, solo pensé que era una suerte que los 1500m fueran un juego de la tarde. Si nos encontramos en la sala de espera, debe haber sido incómodo.
Además de la competencia de 1500 m en la que compite Han Yu-seong, la competencia de estilo libre de 400 m de Jaekyung de hoy debía celebrarse solo en la final debido a la cantidad insuficiente de participantes. 1500m por la tarde y 400m por la mañana.
El primer partido fue de 400 m, así que estaba un poco nervioso, pero afortunadamente, la condición de Jaekyung no parecía ser mala. No, se ve mejor en los últimos meses.
Como era de esperar, dijo mientras terminaba de calentar y se acercaba, divirtiéndose solo antes de que llegaran los otros jugadores.
"Me gusta aquí. Esta piscina es un lugar especial para mí”.
Jaekyung tenía una razón para decir esto. La ubicación de la segunda ronda no fue otra que el Gimnasio General de Incheon, donde se celebraron los Juegos Pan-Pacífico en agosto del año pasado.
"¿Tienes esa maldición también?"
"¿Gafe?"
"¿No es eso porque es un lugar que logró el Grand Slam?"
Jae-kyung miró a Ji-heon con una mirada de lo que estaba diciendo, e inmediatamente dijo con una expresión desconsolada.
“Fue porque fue el primer lugar donde besé a mi hermano”.
Jiheon se sorprendió por las palabras en las que no había pensado y dijo: "Oye, ¿qué es ese beso?" y se rió
“Es solo un beso. Oye, sinceramente, ni siquiera es un beso. Acabas de romperte los labios por tu cuenta.
"Fue un beso".
Jaekyung lloró en silencio. Y después de un rato, añadió en voz más baja.
“Fue mi primer beso”.
La moral estaba en declive antes del primer partido. Jiheon dijo mientras envolvía una toalla alrededor del hombro de Jaekyung.
"Sí, ese también fue mi primer beso con mi esposo".
"¿Que es eso?"
"No realmente. Es la primera vez que me caso con la persona a la que besé. Eres el primero en mi vida.”
Jae-kyung se rió de las palabras de Ji-heon. Aún así, al ver que las comisuras de los labios que alguna vez han subido no bajaron no me pareció tan malo.
No fue así, pero Jaekyung dejó un récord bastante bueno en la final de 400 m estilo libre, celebrada dos horas después. Era mi primer partido después de una lesión y estaba preocupado porque era una distancia bastante media, pero registré 3:40.76, que estuvo un poco por debajo de mi mejor récord mundial de 3:40.05.
“No, te duele el hombro, ¿verdad? ¿No sabes nada?"
El representante Kang, quien vino a Incheon a propósito ya que era el primer juego, estaba emocionado y aplaudido. El líder del equipo, Lee, y el gerente Yoon también admiraron que el movimiento parecía haber mejorado en comparación con la primera ronda. Todos se sienten aliviados de que no pueden encontrar rastros de lesiones, pero dicen: "Así que estoy preocupado. No hay necesidad de ser tan quisquilloso”. No podría decir lo mismo.
“Espero que no te enfermes así”.
Jiheon dijo casi en oración.
Después del juego, Jaekyung, quien terminó la prueba de dopaje después del juego, fue directamente a la sala de espera para recibir un masaje. El CEO Kang, que estaba viendo a Jae-kyung recibir un masaje, le dijo a Ji-heon.
“¿No hay juego esta tarde? Entonces cenemos juntos".
En lugar de responder de inmediato, Jiheon miró a Jaekyung, que estaba acostado en la cama. Jaekyung, que antes había estado recibiendo un masaje con una expresión inexpresiva, en un momento distorsionó su impresión.
“No, nos iremos a casa. Creo que sería mejor para Kwon Jae-kyung dormir un poco en lugar de comer ahora mismo”.
“Entonces, toma a Jae-kyung Kwon y vete, solo el diputado Jeong. No tienes que comer arroz”.
Jaekyung ahora estaba murmurando algo en silencio. Supongo que por la forma de su boca, parecía estar maldiciendo a Kang Tae-jin, diciendo qué hacer con un ser humano irrespetuoso.
"no. También comeré con Kwon Jae-kyung más tarde. No te preocupes, come. Solo vete ahora. A la hora del almuerzo, todos los restaurantes aquí estarían llenos”.
Jiheon rápidamente bloqueó el frente de Jaekyung y le hizo señas.
Jaekyung, quien finalmente logró deshacerse de los spoilers, fue al hotel con Jiheon después de disfrutar el resto del masaje.
“¿Cómo vas a cocinar?”
Jiheon preguntó mientras estacionaba su auto en el estacionamiento del hotel y se bajaba.
"Estoy pensando. Come y duerme, duerme, despierta y come”.
Durante el masaje, olvidé un chocolate y comí cuatro barritas energéticas en el auto, así que no sentí hambre de inmediato.
"Duerme, despierta y come, entonces".
Jiheon dijo mientras presionaba el botón del ascensor.
"Tú también estás durmiendo".
No tengo mucho sueño.
"Aún duermo".
“… … .”
Mientras Jiheon estaba en silencio, llegó el ascensor. Jiheon se subió al ascensor y luego pidió confirmar los hechos.
"¿Estás durmiendo?"
"Absolutamente. Es la temporada de selecciones en este momento”.
Jaekyung frunció el ceño como si me estuviera mirando ahora. Pateándose en el ascensor, se apoyó contra la pared, se puso de pie y dijo tan pronto como la puerta se cerró.
“Pero hyung, ahora son 14 semanas”.
"por lo tanto… ?”
"Es solo que."
Jaekyung dijo con indiferencia. Y cuando el ascensor empezó a moverse, añadió de nuevo.
“Ha pasado mucho tiempo desde las 12 semanas”.
"No por un tiempo. Han pasado menos de diez días.
Jiheon rió amargamente. Por esa sonrisa, Jaekyung no dijo nada más, como si pensara que esto estaba mal.
Iba a fingir que no podía ganar si presionaba una vez más. Ji-heon pateó su lengua ante el ignorante momento de Kwon Jae-kyung, pero justo a tiempo, el ascensor llegó al piso de la habitación.
Está bien, no lo pienses y vete a dormir. Qué tontería hacer en este momento tan importante.
Tan pronto como se abrió la puerta, Jiheon, que había tomado una decisión y se estaba preparando para salir del ascensor, se sobresaltó por la cara que encontró y dijo: "Oh". murmuró. Como si la otra parte estuviera bastante sorprendida, se estremeció y dio un paso atrás. Jaekyung frunció el ceño más que Jiheon ante esa actitud descarada. Debería surgir otra pelea, Ji-heon habló rápidamente con Han Yu-seong en un tono casual.
"¿Vas a ir al estadio?"
"sí."
"Sí, buen trabajo".
Han Yu-sung inclinó la cabeza en silencio y subió al ascensor.
"¿En qué eres bueno? ¿Qué está haciendo ese bastardo?
Tan pronto como la puerta del ascensor se cerró, preguntó Jaekyung.
“Hoy hay una carrera de 1500 m”.
"¿Vas allí?"
"Está."
"Uso todos los dragones".
Jaekyung chasqueó la lengua. Jiheon trató de fingir que no sabía, pero su conciencia lo aguijoneó y dijo.
"Te dije que te fueras".
“… ¿Por qué?"
El rostro de Jaekyung era completamente incomprensible.
“Porque se equivocó sobre 400 medley de todos modos”.
Jiheon abrió la puerta de la habitación con la llave de la tarjeta.
“Es mejor volver a intentarlo con tu evento principal mientras todavía tienes la oportunidad de la segunda ronda”.
"Entonces, ¿por qué lo vas a enviar a los Juegos Olímpicos?"
Jae-kyung siguió a Ji-heon a la habitación y dijo como si estuviera discutiendo.
“Si alguien tiene la capacidad de hacer eso, sería mejor que vaya al menos una persona más”.
Los ojos de Jaekyung aún eran incomprensibles. Jiheon se quitó la chaqueta del traje, la colgó de una percha y dijo: “Sí, lo sé”. y suspiró.
“Me canso de pensar en su compañía. Sin embargo, pensé que la compañía y los jugadores estaban separados, y solo lo decía como si fuera el último consejo que podía dar porque él fue rechazado incluso en esa compañía. Si todavía tiene codicia como atleta, creo que lo intentará”.
A pesar de la explicación de Jiheon, Jaekyung todavía estaba aterrorizado. Se sentó en mi cama y dijo: "Está bien". dijo
“Incluso si un seudónimo compite en los 1500 m, probablemente no sea por su codicia como atleta. Más bien, es por el anuncio”.
“Si ese fuera el caso, ¿no habría sido un artículo ruidoso antes? Los atrevidos movimientos desesperados de Han Yoo-seong, algo como esto".
“Una vez que me confirmen para participar en los Juegos Olímpicos, no seré halagador. Si lo haces ahora, escucharás al tipo que hizo rodar la boca en la primera ronda rugiendo fuerte de nuevo".
"¿Es eso así?"
Jiheon se cruzó de brazos y murmuró con amargura. Jaekyung miró a Jiheon, luego se quitó la camiseta y la arrojó sobre la cama.
“Los humanos no cambian”.
"Has cambiado."
"Yo tampoco he cambiado".
"No. Has cambiado mucho."
Jiheon sonrió y dijo.
“Me he vuelto mucho más maduro y he llegado a pensar en las posiciones de otras personas de vez en cuando”.
Jaekyung resopló como si no tuviera sentido. Era una mirada de dónde diablos estaba.
Jiheon se rió de tal Jaekyung y se sentó en la cama.
“De la forma en que lo veo, Yoosung ya ha cambiado una vez. Ni siquiera habría pensado en tal cosa cuando comenzó a nadar y lo grabó y lo hizo. En ese momento, el único objetivo habría sido acortar el primer segundo frente a mí”.
Sin embargo, después de llegar a la meta con tanta dificultad y repetirlo una y otra vez, se reveló que la posición en la que estaba parado era mucho más lamentable de lo que esperaba.
“Probablemente es en ese punto que la mayoría de los jugadores talentosos y buenos se ven sacudidos. Especialmente cuando se trata de acciones impopulares que no generan dinero. He pasado toda mi vida cambiando mi cuerpo, pero con notas decentes, ni siquiera puedo ganar tanto como el salario promedio de otras personas. Incluso los deportes impopulares son difíciles de encontrar patrocinadores”.
"No depende de mí."
Jaekyung simplemente lo cortó. Era un matiz que no quería saber y con el que no quería simpatizar.
“Tampoco tengo la intención de decir cosas tan ingenuas como que el deporte no debería ser un medio”.
Jaekyung suspiró y se levantó de la cama. Tomó agua del mini-bar y se bebió la mitad de una vez, limpiándose la boca con el dorso de la mano.
“Hay personas que hacen esto como profesión, entonces, ¿por qué no podemos hacer ejercicio para ganar dinero? Si es una competición del mismo nivel, me gusta la que tenga más premios. Después de filmar los comerciales, creo que están ganando dinero de esta manera, y puedo entender por qué los jugadores estaban tan ansiosos por filmar comerciales. Pero no entiendo al maldito bastardo por eso. No creo que esté bien tratar eso como jugador”.
"Sí yo también."
Jiheon asintió con la cabeza.
“Odio que la gente así supere a los jugadores que han trabajado lo suficiente, yo también”.
“No, no lo odio porque robó mis cosas”.
Jaekyung lo aceptó de inmediato.
“No perderé, nunca”.
Enfatizando con voz firme pero tranquila, bebió el resto del agua. Luego arrugó la botella de agua vacía y dijo.
“Pero cuanto más se vuelven locos estos bastardos, más sucia se vuelve el agua, y lo odio porque solo las personas sanas que trabajan en el agua quieren morir”.
Fue entonces cuando Jiheon se dio cuenta de lo que Jaekyung realmente estaba tratando de decir y dejó de reírse a carcajadas.
"¿Te estas riendo? No soy gracioso en absoluto".
Finalmente, Jaekyung se enojó.
“Mira, hyung está diciendo que incluso en medio de esto, los jugadores inocentes deberían salvarse. No hay nada de malo en eso, el hecho de que la compañía mantuvo la boca cerrada mientras temblaba es una asquerosidad. Es el mismo tipo. No hay necesidad de encubrir a un tipo así como jugador”.
Jaekyung dijo que iba a morir de calor y arrojó la botella de agua arrugada a la basura.
“Si hyung deja este trabajo, ni siquiera me importará sobre lo que balbucea o hace un escándalo. Lo hagas o no, no tiene nada que ver conmigo. No importa qué tipo de dragón usara, no funcionaría para mí".
“Pero mientras siga haciendo esto, ¿lo odio porque la gente como Han Yoo-sung me hace aún más miserable?”
"sí."
Jaekyung respondió de inmediato.
"Bien. ¿asi que? ¿Me estás diciendo que renuncie a mi trabajo?
“No necesariamente, sí”.
"qué."
Jiheon se echó a reír de nuevo. Jaekyung todavía no se rió. No se enojó como antes, y solo estaba tratando de hablar con la mayor calma y madurez posible con la energía tranquila que había obtenido del dandan.
“Realmente no quería decir algo como esto. No quería decir nada porque mi hermano podría pensar que ese bastardo es arrogante por ganar algo de dinero ahora”.
"No me parece."
"Sí, no es así, absolutamente".
Jaekyung enfatizó varias veces que no quería ser malinterpretado.
“Me gusta que mi hermano trabaje. Es genial cuando está trabajando, y creo que es genial hacer juicios de acuerdo con la situación y actuar de inmediato. Pero para hacer eso, odio el hecho de tener que cabrear a la puta gente de esta ciudad y pedir perdón a ambos lados. Solo hay gente que dice que es culpa mía si las cosas van bien y culpa tuya si las cosas no salen bien.
Sin embargo, hasta hace poco, 'no digo que debas dejar la empresa, ni siquiera puedes cambiar de departamento'. Parecía como si él simplemente arrojara sus ojos de esa manera y decidió decirlo en voz alta.
"Correcto. Los humanos aquí están un poco sin respuesta”.
Jiheon asintió con la cabeza.
"Es verdad. Aquí solo se reúnen puros matones y pendejos”.
"saber."
“Incluso entre los que hacen ejercicio, no hay un ser humano adecuado. Excepto por mi hermano y por mí.
"Bien entonces."
Jiheon luchó duro. Jaekyung miró a Jiheon con ojos insatisfechos y luego suspiró y se cepilló el flequillo.
"Lo sé. No importa lo que haga, hyung no renunciará de todos modos. Tampoco te estoy obligando a renunciar. Porque hay algo a lo que nadie puede renunciar.
"Correcto."
Jiheon sonrió y dijo. Jaekyung, quien confirmó que ni siquiera se comió la recomendación de conversión de renunciar, se dio la vuelta con una patada. Jiheon dijo: "No, no vayas allí". Llamé. Luego se subió a su cama, se acostó y señaló hacia un lado.
"Vamos."
Jaekyung no vino, solo se paró entre las dos camas y las miró con una expresión sombría. Jiheon sonrió y palmeó el asiento a mi lado.
"ven rápido. No puedes dormir solo en momentos como este".
Pensé que aguantaría un poco más, pero Jaekyung inmediatamente se acostó junto a Jiheon, con una cara triste. Incluso abrazó a Jiheon con la excusa de la estrecha cama individual.
"Oye, si vas a sostenerlo de todos modos, abre la cara".
"No me gusta."
Jae-kyung dijo sin rodeos, dándole fuerza a Ji-heon en su brazo.
"A Genie no le gusta la cara de miedo de papá".
"Te digo que cierres los ojos".
No, no me gusta cuando cierro los ojos de todos modos. Jaekyung gimió en voz alta.
“No lo ignores. Pero ahora sé cómo usar mis músculos faciales, así que puedo sonreír y fruncir el ceño y hacer todo”.
"En realidad… ?”
Jae-kyung preguntó con cara de sorpresa, y con movimientos naturales de las manos, aflojó el cinturón de Ji-heon y abrió la hebilla de sus pantalones. Puso su mano debajo de su camisa y acarició la parte inferior del vientre de Jiheon, diciendo que Jaekyung tenía curiosidad.
"Hyung, incluso si lo toqué hace un tiempo, se agotó, pero ahora puedo ver que definitivamente ha salido".
“Sí, supongo que tendré que comprar pantalones nuevos pronto”.
“Pero tienes que tocarlo para saberlo. Todavía no lo veo en absoluto".
"Es un instante ahora".
Jaekyung no pudo ocultar su emoción cuando dijo que lo sabría todo después de un mes. Como si cuando estaba enojado y gruñendo, sus labios estuvieran rotos, y cuando vio que Jaekyung le gustaba, no tuvo más remedio que sonreír.
"Jaekyung-ah".
Jiheon gritó el nombre de Jaekyung.
“Como dije antes, hyung cambiará de departamento después de los Juegos Olímpicos de todos modos”.
Estiró su brazo y tocó el cabello de Jaekyung, como para calmar a Jiheon.
“Sin embargo, incluso si cambias de departamento, es lo mismo que trabajar en este piso, y cuando las personas están trabajando, no pueden evitar decir algo por lo que sienten lástima. Es aún más cierto porque estamos atrapados en el medio. Es cómodo pensar que es nuestro trabajo pedir perdón en nombre de los jugadores”.
La sonrisa desapareció de los labios de Jaekyung. Pero no estaba tan enojado como antes. Fue un poco triste y triste. Jiheon parecía saber lo que estaba pensando, así que acarició la espalda de Jaekyung con más ternura.
“Probablemente lo haces más porque no te gusta eso y porque eres un gran trabajador, crees que sufriré lo mismo. Para mí, es solo un trabajo, y me siento herido y humillado por hacer algo tan triste, y ni siquiera lo hago. Y hay jugadores como tú que no pueden hacer eso y no les gusta, así que tiene que haber alguien como nosotros para reemplazarlos, ¿verdad?"
Cuando expliqué usándome a mí mismo como ejemplo, la expresión de Jaekyung instantáneamente se volvió incómoda. Ni siquiera puedo decir que esté mal, así que ni siquiera puedo refutarlo, solo estoy dando una impresión, pero cuando miré de cerca, las curvas de las arrugas en la frente eran enormes. Dijo Jiheon, presionando suavemente la frente de Jaekyung con la punta de sus dedos.
“Como dijiste, hay algunas partes en las que todos no pueden darse por vencidos. Pero por otro lado, también hay piezas que no son de gran valor. Estoy orgulloso de mí mismo, y eso es importante. Pero inclinar la cabeza y jurar en nombre de un jugador no daña tu orgullo. Si así puedo proteger a los jugadores y conseguir que sean tratados mejor, estoy feliz. Más bien, lo que daña mi autoestima es que no desempeño bien mi papel y el jugador que tengo a mi cargo no está siendo tratado adecuadamente".
Cuando le pregunté si entendió lo que estaba diciendo, Jaekyung no respondió.
"responde rápido".
rápidamente. Dijo Ji-heon, rascando deliberadamente la frente de Jae-kyung con la punta de los dedos.
“… … Ya veo."
Jaekyung respondió de mala gana. Jiheon sonrió y abrazó a Jaekyung.
"Está bien, entonces vamos a dormir".
Como Jaekyung hizo antes, la abracé con fuerza y dije, finalmente, cuando Jaekyung cerró los ojos, de repente se abrió de nuevo y dijo: "Hermano". Llamé.
“Pero el verdadero departamento debe cambiar”.
"okey."
“Si es posible, vaya a un lugar que se centre en el trabajo de escritorio. Entonces al menos no serás golpeado por matones".
"Ok lo tengo."
“E incluso si te mueves dentro del equipo de gestión, nunca te enfrentes a ese espadachín. ¿okey?"
"¡Lo tengo, hombre!"
Está bien, así que duerme un poco ahora. Jiheon sonrió y sacó la manta. Se cubrió el cuello y le dio unas palmaditas en la espalda con fuerza, y solo entonces, finalmente, finalmente, Jaekyung cerró los ojos. Y me quedé dormido en un instante como si hubiera hablado así.
◆◇◆
“Es literalmente el renacimiento de un caballero”.
Ante las palabras del líder del equipo, el gerente Yoon asintió: "Si eso es un talento, es un talento". Ambos no podían apartar la vista de la cabina de control de dopaje que se instaló junto a la sede de operaciones del juego. Para ser precisos, estaba mirando a Yoosung Han, quien entrevistaba a un reportero frente a la cabina y posaba a pedido del reportero.
En el evento de estilo libre de 1500 m que se llevó a cabo ayer por la tarde, Han Yu-seong superó el récord de largada y entró con facilidad en el primer lugar. Si me hubiera concentrado antes en mi evento principal, habría podido superar mi récord de calificación, pero mi ritmo de larga distancia se rompió porque estaba entrenando principalmente para los 400 m combinados. Aún así, fue el único atleta que superó el récord de salida entre los participantes de 1500 m, por lo que si la Asociación Deportiva de Corea solicita la FINA y recibe una invitación, podrá ir a los Juegos Olímpicos.
Por supuesto, Kava omite tales detalles y simplemente presenta títulos poderosos como <Yoo-Sung Han, ¡un corredor de estilo libre de 1500 m en Brisbane!> y <Yoo-Sung Han, la esperanza del mundo de la natación coreana de larga distancia, apuntando directamente en los Juegos Olímpicos!>, y Yoo-Sung Han tiene una actuación muy abrumadora. Fue como ganar un puesto olímpico. Como dijo Jae-kyung, cuando se confirmó su participación en los Juegos Olímpicos, parecía haberse estado guardando durante mucho tiempo para desentrañar el artículo.
Mirando el historial de la compañía, pensé que seguiría siendo el caso, por lo que la falta de juego en sí no fue demasiado sorprendente. Sin embargo, en la parte donde mencionó la primera ronda, Jiheon no pudo evitar reírse.
Como razón de la actuación particularmente lenta de ese día, Han Yoo-sung mencionó los efectos secundarios de las drogas antiferomonas.
Era un medicamento que había estado tomando regularmente, pero tuve una reacción alérgica tarde, no lo sabía, y luché durante aproximadamente un mes en malas condiciones. Decidí desafiar los 1500 m estilo libre en la segunda ronda de clasificación, Llegué a la conclusión después de preocuparme por el hecho de que ningún atleta superó los criterios de selección de 1500 m estilo libre en la primera ronda, pero estoy contento con el buen resultado. Escribió muchas novelas diciendo: "Estoy deseando que lleguen los 400 m". competencia de popurrí que se llevará a cabo en la Universidad de Tokio con una mente más relajada".
Por supuesto, la novela en sí no tenía sentido. La incidencia de efectos secundarios de los medicamentos antiferomonas o inhibidores de feromonas no era pequeña, por lo que era importante encontrar el medicamento correcto y la dosis adecuada para usted. Era comprensible hasta cierto punto porque no era un caso raro que una reacción alérgica ocurriera durante la noche, independientemente del tipo de medicamento.
Sin embargo, Jiheon no pudo dejar de reír tan pronto como vio el contenido del artículo, parece que la afirmación de Han Yuseong fue como una excusa que hizo apresuradamente al obtener su identificación de sus propias palabras: 'No puedo usar el chip porque hay efectos secundarios' en la ceremonia de entrega de premios.
Por supuesto, también podría ser timidez. Todas las afirmaciones de Han Yu-seong son ciertas y es posible que realmente haya sufrido los efectos secundarios de las drogas antiferomonas. Pero, ¿qué tan probable es eso? Jiheon podía estar seguro de que era menos del 1%. Yoosung Han habría pensado que era una muy buena excusa para escuchar su historia en la ceremonia de premiación. Por cierto, también soy embajador de la campaña antidopaje, así que supongo que podría tener un mejor efecto si no lo alimentara.
De hecho, en los artículos que han estado apareciendo hoy, Yoosung Han aún no ha podido encontrar una antiferomona que sea adecuada para él, por lo que jugará sin tomar una antiferomona por el momento, junto con el contenido que está un embajador de la campaña antidopaje, tomando una decisión más significativa.La frase no se quedó fuera.
“No es una droga que no debas tomar, y si no la comes, no querrás tomar una droga que solo tú padeces. Solo están escribiendo comunicados de prensa reales”.
“Es más un problema para los reporteros que lo entregan tal como es”.
El líder del equipo Lee y el gerente Yoon criticaron la ciencia ficción delirante de Kava revisando cada nuevo artículo publicado. Durante la hora del almuerzo, incluso disfruté viendo a Han Yoo-sung entrevistando contra el fondo de la cabina de dopaje. Pero Jiheon no quería hacer eso. Exacto, no estaba de humor para eso.
Hoy hubo dos partidos. Los eventos de 50 m estilo libre y 200 m combinados se llevaron a cabo tanto en preliminares como en finales, por lo que se tuvo que jugar un total de cuatro eventos. Originalmente, estaba muy ocupado el día del partido; en poco tiempo, envié orina o sangre para una prueba de dopaje, firmé un documento declarando que acepté la prueba de dopaje y me limpié para sacudirme el ácido láctico. acumulado debido a la tensión de la competencia. Mientras tanto, necesito prepararme para el próximo juego simplemente reponiendo mi nutrición con barras y batidos energéticos, esta vez tuve que recibir un masaje con rayos infrarrojos en mis hombros en medio de la apretada agenda. .
Afortunadamente, los preliminares de la mañana terminaron sin contratiempos. El récord fue bueno. Me gustó tanto que el corazón de Jiheon se estaba sofocando. Me preguntaba por qué estaba tan entusiasmado incluso en la ronda preliminar, no en la final. En la ronda preliminar, solo era necesario estar entre los 8 primeros, por lo que hubo muchos jugadores que ajustaron su velocidad adecuadamente en términos de distribución de resistencia. Los medallistas olímpicos no fueron la excepción, y esa fue la estrategia, especialmente para los participantes de varios deportes.
Pero Jaekyung no hizo eso. No sé si no lo hace o no, pero por lo que vio Jiheon, nunca antes había jugado así. Esta vez también, Jiheon me dijo que siguiera bromeando, pero nunca lo hizo. Continuó llegando en primer lugar y dejó un registro similar a su formación habitual. Incluso en las eliminatorias.
"Comienzo."
Se reprodujo un anuncio que anunciaba el inicio de la carrera final de 50 m estilo libre y los atletas ingresaron de inmediato. Los reporteros en el asiento de prensa estaban emocionados y tomaron fotografías. La mayoría de los reporteros, que ni siquiera notaron a Han Yoo-sung parado frente a la cabina de dopaje, sin importar cuánto posaran, sacaron su zoom para tomar una foto de Kwon Jae-kyung desde lejos.
Dado que los 50 m estilo libre es la distancia más corta entre los eventos de gestión, la diferencia entre los récords de los atletas fue bastante estrecha. Los primeros puestos se juzgaron en incrementos de casi 0,01 segundos, pero esta vez no fue diferente.
El pitido: cuando sonó el timbre, los jugadores saltaron al mismo tiempo, terminaron su inmersión aproximadamente al mismo tiempo y aparecieron. Todos agitaron sus brazos en un ritmo similar. El juego terminó cuando los latidos comenzaron a divergir ligeramente.
El resultado del partido, que literalmente terminó en un instante sin un solo turno, no fue muy diferente al de la ronda preliminar. El 1er lugar fue Kwon Jaekyung con un tiempo de 21,54 segundos y el 2do lugar fue Jo Junhwan, quien rompió su propio récord en 22,03.
Tan pronto como Jun-hwan revisó su récord, saltó al agua e inclinó la cabeza hacia Jae-kyung en el carril de al lado, y dijo con una cara recordada en la entrevista relámpago que tuvo lugar justo después de que se confirmara el boleto olímpico.
“Fue lo mismo en las preliminares, pero en el siguiente carril, Jaekyung Kwon golpeó muy rápido. Vaya, eso es realmente aterrador... , pensé que si me perdía esto, se terminaría. No, no estoy exagerando, de verdad. Así que me estaba volviendo loco tratando de ponerme al día, así que sí, creo que este es un buen disco”.
Las palabras de Junhwan no fueron ni exageradas ni figuras públicas. De hecho, si una buena persona estuviera en el carril de al lado, el historial sería inevitablemente mejor. Es por esta razón que la mayoría de los récords mundiales, independientemente del deporte, se crean en los Juegos Olímpicos. Como los campeones de cada país compiten uno al lado del otro, el récord es mucho mejor de lo habitual.
¿Es eso así? Jae-kyung, quien fácilmente obtuvo el primer lugar después de un solo en la final de 200 m combinados que siguió inmediatamente, registró 1:57 segundos, aproximadamente 2 segundos por detrás de su entrenamiento habitual. Por supuesto, cuando el récord del segundo lugar fue de más de 2 minutos, se suponía que sería una muy buena actuación, pero la expresión de Jaekyung no era muy buena.
“¿Por qué tienes dolor en el hombro? ¿O dónde está mal?
Cuando Jiheon preguntó, preocupada, Jaekyung inmediatamente negó con la cabeza.
"Es solo que no me gusta el récord de hoy".
“Oye, entré con una brecha de más de tres segundos, pero no me gusta algo. Fui lo suficientemente bueno.
Jaekyung no respondió al aliento de Jiheon. Jiheon estaba ansioso por dentro, pero ya ni siquiera preguntó si estaba enfermo porque pensó que no habría ningún beneficio en continuar atravesando esta situación. En cambio, regresó al hotel y se dio un masaje, y cuando Jae-kyung estaba durmiendo, tenía el cinturón del dispositivo de terapia eléctrica envuelto alrededor de su hombro.
Como si tratara de probar la verdad de lo que dije, 'No me gusta el récord', Jaekyung quedó en primer lugar con un tiempo de 1:41.88 en la final de 200 m estilo libre celebrada al día siguiente. Fue un avance de 0,08 segundos con respecto al récord anterior de 1:41,96, que era mi mejor récord mundial anterior.
A diferencia de la primera ronda, que también sirvió como competencia nacional, la segunda ronda fue una simple competencia doméstica, por lo que el récord en este partido no pudo ser reconocido como un récord mundial oficial. Sin embargo, la gente en el campo se deleitó con aplausos y aplausos ante el nuevo récord que se estableció en tiempo real frente a sus ojos.
El corazón de Jiheon pareció hundirse por un momento, pero no lo expresó y habló con calma.
“¿Por qué te duele el hombro?”
"No estoy enfermo."
Jaekyung no dijo nada pero cerró la boca y luego negó con la cabeza.
"No, supongo que simplemente no tengo que llamar".
“¿Por qué no me llamas? Si estás enfermo, llámame. Señor, usted está en el auto de todos modos”.
“No es doloroso. Solo me duele un poco.
Jaekyung dijo eso y movió su brazo derecho de un lado a otro. Después de mostrar que va bien en cualquier dirección, le dije a Jiheon nuevamente.
“Es realmente un poco doloroso. Solía sentirme así cuando estaba apurando un juego, pero era porque tenía miedo de que esto pudiera ser un dolor por alguna otra razón”.
Sin embargo, dijo Jaekyung en un tono insignificante, diciendo que no lo parecía.
“No te corresponde a ti juzgar. El médico tiene que decidir”.
Jiheon dijo con voz tranquila.
Sin embargo, tan pronto como 10 minutos después, comienza la final de 200 m espalda, no había forma de que pudiera ir al hospital para tomar fotografías y verificar el estado. Sensei Shin, quien corrió después de recibir la llamada de Jiheon, tocó su hombro derecho por un momento y lo miró, pero solo llegó a la conclusión de que era difícil hacer un juicio definitivo en la situación actual. En primer lugar, no hay hinchazón de inmediato y, sobre todo, Jaekyung insistió en que no duele todo el tiempo, solo está un poco rígido y, a veces, es así cuando juegas seguidos.
“¿Pero no sería mejor tomar analgésicos primero?”
Tan pronto como Ji-heon le preguntó a Shin, Jae-kyung frunció el ceño.
"Ni siquiera es un dolor en las articulaciones, entonces, ¿por qué estás tomando analgésicos?"
No podía ignorar las palabras de la persona y ponerme los analgésicos. Al final, Jaekyung roció una gran cantidad de pasta refrescante en su brazo derecho y llegó a la final de 200 m espalda.
“Nunca te excedas. Solo puedo obtener el segundo lugar, así que por favor no seas codicioso. Solo pasa el registro de calificación”.
Ji-heon le preguntó a Jae-kyung una y otra vez hasta justo antes de que sonara la primera llamada.
Pero eso no podía ser.
Jaekyung, quien comenzó y golpeó a la misma velocidad que de costumbre, pensó que de repente disminuiría la velocidad inmediatamente después del primer giro, pero volvió a la velocidad máxima nuevamente en la cuarta vuelta y finalmente tomó el primer panel táctil. Incluso el récord fue mejor que en la calificación.
“Era solo dolor muscular”.
Jaekyung dijo, regresando a la sala de espera después del juego.
"okey. Bien, primero vayamos al hospital”.
Jiheon habló, pero Jaekyung no fingió escuchar.
"¿Qué estás haciendo?"
Lo escupió y, como de costumbre, simplemente se acostó en la cama de masaje. El masajista, que estaba atrapado entre los dos, comenzó a presionar la espalda de Jae-kyung, y el Sr. Shin se acercó con cuidado a la cama y tocó el hombro y el brazo derecho de Jae-kyung. Sensei Shin le preguntó a Jae-kyung si estaba enfermo aquí, cómo estaba, si se sentía incómodo haciendo esto ahora, y finalmente se acercó a Ji-heon y dijo en voz baja.
“Cuando lo toco, me duele un poco más que antes. Pero no parece que haya inflamación ni nada por el estilo, y parece que la articulación lleva un tiempo rígida. Porque la espalda no tiene más remedio que poner más fuerza en el cuello que el estilo libre. En ese estado, nuevamente, el brazo se movió en una dirección diferente a la habitual, por lo que el bíceps se tensó y parece haber afectado también la articulación del hombro. Tendré que tomar una resonancia magnética para obtener más detalles, pero una vez que lo veo, lo es. No creo que sea nada de qué preocuparse".
Shin agregó que no podría moverse así ahora si hubiera habido otro daño en el área lesionada, pero Jiheon no podía estar de acuerdo con esa opinión, sin saber nada más. Fue porque Kwon Jae-kyung, a quien Ji-heon conocía, era una gran persona que solo podía soportar ese dolor por el bien del juego.
Ninguno de los dos dijo una palabra en el auto en el camino de regreso. Incluso su expresión era fría y, a primera vista, parecía que estaba librando una guerra de nervios, pero no era así. Ji-heon cerró la boca porque pensó que si abría la boca ahora, todo lo que podía hacer era pedirle que fuera al hospital, y Jae-kyung simplemente no abrió la boca sabiendo que si le hablaba, Ji -Heon le pediría que fuera al hospital de inmediato.
Pero incluso si esto fuera una verdadera guerra de nervios, no había forma de que durara mucho. Además, en esta situación, era obvio quién levantaría primero la bandera blanca.
"Quitate la ropa."
Jiheon dijo tan pronto como entró en la habitación.
"¿por qué?"
"Mira tus hombros".
"Sir Shin lo vio antes".
Jaekyung se sentó en mi cama sin quitarse la camiseta.
"¿Qué, vas a salir conmigo?"
Jiheon sonrió deliberadamente.
"Mostraste buenas actuaciones hasta ayer, entonces, ¿por qué de repente lo odias?"
Jaekyung se levantó sin decir una palabra. De espaldas al mini bar, Jiheon levantó la voz sin darse cuenta.
"Tienes dolor en el hombro en este momento, ¿verdad?"
"no."
Jaekyung abrió el mini bar y sacó agua con un gesto tan simple como una respuesta.
"Jaekyung-ah".
"hermano."
Abriendo la tapa de la botella, Jaekyung llamó a Jiheon.
"Estoy bien."
Después de decir eso, bebió agua. Jaekyung, que ya había bebido la mitad del agua que quedaba, arrugó la botella de agua vacía y la tiró a la basura.
Y si no te importa, no puedes, por ahora.
"después… .”
Jiheon se iba a enojar por dónde estaban esas palabras. Pero cuando abrí la boca, no salieron palabras. No podía enojarme porque sabía muy bien lo que quería decir y lo que decía mi corazón.
Al final, Jiheon se dio la vuelta, presionando su frente con la mano.
"okey. Está bien porque... Entonces toma un analgésico”.
“Dicen que los analgésicos no esteroideos no son muy efectivos para este tipo de dolor”.
Jaekyung dijo mientras se sentaba en la cama de nuevo. Ahora parece que ha decidido dejar de quejarse de dolores musculares.
“Todavía es mejor que no comer”.
Jiheon abrió su maleta y sacó una bolsa con medicina.
“Y normalmente no escucho naproxeno. Lo mejor de todo fue Tylenol, que no significa mucho para el dolor en las articulaciones”.
Al ver la longitud de las palabras, parecía que no quería tomar analgésicos.
Como la mayoría de los atletas que son sensibles al dopaje y los efectos secundarios, independientemente del tipo de endurecimiento, tenían aversión a las drogas y no intentaban comerlas. Me dijeron que podía tomar medicamentos no antiinflamatorios durante el tratamiento de proliferación, pero eso no tiene mucho efecto de todos modos.
"comer."
Jiheon le entregó medicina y agua sin decir una palabra. Jaekyung lo miró durante mucho tiempo con una expresión de disgusto, luego se llevó la medicina a la boca y la tragó con agua.
Después de un rato, llegó el servicio de habitaciones y Jaekyung terminó una comida ligera y se acostó en la cama.
“¿Qué te parece, crees que tiene algún efecto analgésico?”
preguntó Jiheon, envolviendo el cinturón alrededor del hombro de Jaekyung como ayer. Jaekyung cerró los ojos y pensó por un momento, luego negó con la cabeza.
"No sé."
"okey… . En este momento, mis músculos también están tensos, así que si respiro profundamente y me despierto, podría sentirme mejor”.
Jiheon trató de animar a Jaekyung con palabras positivas.
Jae-kyung se durmió mientras la máquina de electroterapia aún funcionaba, y Ji-heon aflojó el cinturón de su hombro para evitar que se despertara y apagó las luces de la habitación. Encendí la luz de mi cama y busqué una lesión en la articulación del hombro en mi computadora portátil, y me acosté en la cama justo antes de las nueve.
Pensé que había cerrado los ojos por un momento, pero cuando me desperté con un crujido, ya eran las dos de la mañana. Tan pronto como Ji-heon miró la hora en su teléfono celular, le dijo a Jae-kyung, que estaba sentado en la cama junto a él, con voz medio manchada.
"¿Por qué ya estás despierto?"
Jaekyung no respondió. Jiheon se sorprendió al descubrir más tarde que estaba presionando su hombro derecho con la mano, por lo que pateó la manta y se levantó.
"¿Por qué estás enfermo?"
“Simplemente me siento un poco dolorido”.
Jaekyung dijo eso y preguntó sin mirar a Jiheon.
"Hermano, ¿dónde está el analgésico?"
"Espere. Te lo daré."
Jiheon se levantó de la cama a toda prisa. Ji-heon, que se acercaba a la ventana para sacar la medicina de la maleta, de repente levantó la cabeza con una sensación de caos. La lluvia caía por la ventana como un aguacero torrencial.
“Mamá, está lloviendo muy fuerte”.
Junhwan murmuró mientras miraba la lluvia entrando por la ventana. Miró por la ventana durante mucho tiempo con una cara preocupada, luego tocó el brazo de Hae-jeong sentado a su lado.
“Oye, tengo que irme rápido. Es difícil tomar un taxi así”.
“Sí, debería ser… .”
Haejeong respondió con voz seca mientras comía. Por supuesto, no era que estuviera ignorando a Jun-hwan, era solo que mi alma se volvió loca pensando en el partido de hoy. Había estado comiendo solo sopa de miso con una cara pálida desde antes. Ni siquiera pude superar el arroz, así que fue doloroso, pero tal vez por lo que dijo Jaekyung el otro día, todavía estaba tratando de comer todo lo que podía.
“Estira la espalda y come. Si comes desplomado, no puedes digerirlo".
Ante las palabras de Jiheon, Haejeong dijo: "¡Ah, sí!" Rápidamente enderecé mi espalda. Miró a Jaekyung, que estaba sentado frente a él, y luego volvió a bajar rápidamente la mirada.
Jaekyung no ha dicho una palabra desde antes. Originalmente, yo era el tipo de persona que no hablaba bien en un lugar donde la gente estaba mezclada, pero ahora superé ese nivel y, de alguna manera, actué como si no hubiera nadie alrededor. Incluso Ji-heon ni siquiera lo miró, y en silencio solo comió sopa y pan.
Jun-hwan y Hae-do ni siquiera pudieron decirle una palabra, probablemente sabiendo que Jae-kyung estaba de mal humor. Incluso la expresión de Jiheon era más oscura de lo habitual, por lo que ambos no sabían qué hacer y solo charlaban en voz baja entre ellos. En particular, Hae-jeong, quien comenzó el juego con Jae-kyung hoy, se quedó inquieto. Continuó mirando a los ojos de Jaekyung con una expresión como si debería cambiar su asiento incluso ahora o cómo hablar.
Y antes de que Hae-jeong pudiera encontrar tiempo para hablar, Jae-kyung se levantó primero.
"Vamos a calentar".
Jaekyung dijo mientras sostenía la bandeja, recogió un plátano que estaba solo en su plato y se lo arrojó a Haejeong.
Llévalo a la piscina.
Cuando llegamos a la piscina bajo la lluvia, muchos jugadores ya estaban calentando. Hoy hubo más atletas que otros días, ya que había bastantes eventos populares programados, incluidos los 100 m libres.
Tal vez por eso Jaekyung nadaba lentamente y se detenía de vez en cuando. Más tarde, se detuvo incluso cuando no había nadie delante de él, y al final, no volvió a arrancar y dejó la piscina como estaba.
Ji-heon envolvió una toalla alrededor de Jae-kyung, quien salió menos de la mitad del tiempo de calentamiento y lo llevó a la sala de espera. Hoy, el Sr. Shin, que estaba esperando en la sala de espera, inmediatamente tocó el hombro de Jaekyung.
“No hay inflamación. Parece una simple recaída del dolor, pero en esta condición, es solo cuestión de tiempo antes de que se desarrolle la inflamación. E independientemente de la inflamación, ya será muy doloroso”.
Shin dijo que probablemente llovería hoy y dolería más. Cuando está nublado o llueve, la presión del aire suele bajar, entonces la presión en la articulación sube relativamente y los nervios que la rodean se estimulan, lo que intensifica el dolor.
Mientras hablaba con el Sr. Shin, un masajista, el gerente Yoon y el gerente del equipo Lee llegaron uno tras otro. Mientras Jaekyung recibía un masaje, Jiheon llevó al resto de la gente al pasillo. Shin explicó en detalle la situación de Jae-gyeong al líder del equipo Lee y al gerente Yoon, y los dos dijeron que no tenían nada de qué preocuparse.
“Haga lo que quiera, Sr. Es correcto hacer lo que el Diputado Jung te dice que hagas”.
Después de terminar la historia, Jiheon regresó sola a la sala de espera y le dijo a Jaekyung, que estaba sentado en la cama, tan pronto como se fue el masajista.
“Abstengámonos de los dos partidos de hoy”.
Jaekyung no respondió.
“Me tomaré un día libre, comprobaré el estado y decidiré si iré o no a los 400 metros combinados mañana. Si quieres ir al partido mañana, debes abstenerte hoy”.
"No me gusta."
De nuevo, no lo aceptó.
"Jaekyung-ah".
“Hay un jugador que ganó una medalla de bronce olímpica con un esguince de tobillo, ¿eh? Es absurdo retirarse de inicio con una lesión así”.
“Si te torciste el tobillo, tampoco dije que deberías abstenerte”.
"No es muy diferente".
voy al juego Jaekyung dijo sin rodeos.
“En cambio, lo haré con moderación. No vayas demasiado lejos".
"No, no importa qué, no es razonable".
Jiheon respondió de inmediato.
“Y no hay forma de que puedas hacerlo con moderación. Cuando te metes en el agua y alguien a tu lado te alcanza, no tienes más remedio que acelerar”.
No dijo si tenía conciencia o no. En cambio, no dijo que no lo haría, y no dijo que se abstendría.
“Kwon Jae-kyung”.
Jiheon inclinó la espalda y puso los ojos al nivel de Jaekyung. Lo miró directamente a los ojos y dijo con una voz que contenía su ira.
"Prometiste. Incluso en el mismo día, lo haré si informo el estado y me abstengo. Si hay dos eventos, hay cuatro partidos. Si haces eso, es posible que mañana no puedas levantar el brazo”.
“No puedes abstenerte”.
Jaekyung repitió las mismas palabras mientras evitaba la mirada de Jiheon.
“Entonces perderá su boleto por completo. No hay otra oportunidad.
En los 100 m estilo libre y 200 m mariposa, en los que Jaekyung decidió participar hoy, hubo dos o tres atletas que superaron el récord de clasificación en la primera ronda. Si Jaekyung se retiraba de la segunda ronda, perdería la oportunidad de competir en los Juegos Olímpicos sin espacio para el relevo.
“E incluso si dejas los Juegos Olímpicos, no puedes abstenerte”.
"Jaekyung-ah".
"Se dice que hay algo a lo que todos no pueden renunciar".
Jaekyung luego levantó los ojos y miró a Jiheon.
“Mi juego es así para mí”.
Sus ojos marrones que me miraban eran tan claros y profundos que Jiheon solo quería llorar. No quería decepcionar al jugador que más admiro. No quería lastimar su alto y brillante orgullo.
Pero no podía dejar las heridas más grandes desatendidas.
“¿Entonces te vas a perder los tres? Los tres dicen que no pueden darse por vencidos, ¿quieren aguantar y perder a los tres? No, tienes que incluir tus hombros como una ventaja adicional para el resto de los Juegos Olímpicos”.
Jiheon habló con más dureza para convencerme, no Jaekyung.
"¿Vas a renunciar a todo eso, tú?"
Jaekyung no respondió. Solo miró a Jiheon en silencio. Ver la cara reflejada en sus ojos que parecía que estaba a punto de llorar en cualquier momento hizo que Jiheon tuviera más energía.
"Jaekyung-ah, escúchame".
Jiheon corrigió la expresión de su rostro que estaba a punto de colapsar y le dio fuerza a su cuello. Después de aclararse la voz, habló con la mayor calma posible.
“A veces la gente tiene que renunciar a cosas pequeñas para conseguir cosas más grandes. Eso es estrategia e ingenio. No se trata de perder, se trata de tomar decisiones más inteligentes. Es mejor renunciar a estos dos que renunciar a todos los juegos que quedan de tu vida. No, no hay tal cosa como darse por vencido. Piensa en ello como simplemente ceder. Te estás rindiendo a mí, no a nadie más. Te lo ruego, así que no tienes más remedio que escuchar. No se trata de autoestima ni nada”.
“… … .”
"Jaekyung-ah, por favor".
Al final, Jiheon suplicó.
"Te lo ruego, por favor".
La imagen de Jiheon en los ojos de Jaekyung parpadeó levemente. Jaekyung miró las manos de Jiheon, que se sostenían con fuerza como si rezaran, y finalmente dijo.
"Lo sé."
"re,"
"En cambio, no ambos".
Jaekyung continuó sin darle a Jiheon la oportunidad de hablar.
“El freestyle es mi principal deporte. No sé si son 400, pero no tiene sentido decir que no pasa de 100”.
Jiheon se quedó sin palabras debido a la voluntad de Jaekyung de no dejarlo todo hasta el final. Mientras Ji-heon lo miraba con una expresión medio aturdida, Jae-kyung miró a Ji-heon en silencio y dijo.
“Yo también estoy pidiendo esto. a mi hermano."
“… … .”
“Freestyle me deja ir”.
Jiheon suspiró y enderezó la espalda. Después de morderse el labio y reflexionar un rato, finalmente dijo: "Está bien". dijo
“Entonces corramos los 100 m estilo libre y abstengámonos de la mariposa”.
Jaekyung no respondió. Después de un rato, asintió brevemente con la cabeza.
Después de los preliminares de estilo libre de 100 metros, Jaekyung fue al hotel en lugar de a la sala de espera para recibir un masaje. Dijo que era porque la sala de espera era ruidosa, pero para Ji-heon, era solo que no quería quedarse en el lugar donde se estaba jugando el partido que había retirado.
Después del masaje, Ji-heon despidió al terapeuta y Jae-kyung se cambió de ropa y se acostó en la cama.
"¿Cómo te sientes?"
"Se siente como una mierda".
Jaekyung suspiró y agregó de inmediato.
“No es que renuncié a la mariposa, pero es como pelear con mi hermano por esto. Si iba a abstenerme de todos modos, debería haberlo hecho de inmediato, pero estaba molesto porque hice que hyung se molestara al aguantar y luchar por nada”.
Al verlo explicármelo para que no se malinterprete, debió estar muy molesto por lo que pasó en la sala de espera.
"¿Qué fue esa pelea?"
Jiheon dijo mientras se sentaba en su cama.
“Y por primera vez en mi carrera como jugador, me di por vencido, y puede sentirse como una mierda, ¿eh?”
Cuando dije que entendía, Jaekyung, que estaba escuchando la historia, se levantó lentamente y dijo en voz baja.
"Hermano, no digas que eres como un idiota".
"¿Por qué lo hiciste?"
“Aún así, no lo hagas. No es bueno para la educación prenatal... .”
Jaekyung, que había estado murmurando en voz baja, asintió con una expresión determinada en su rostro.
“Ya no voy a decir eso”.
"okey. Entonces yo tampoco lo haré.
"sí. No hagas eso."
Jaekyung recibió la promesa de Jiheon una y otra vez y volvió a la cama. Y dijo con su brazo izquierdo solo como almohada para el brazo.
“De todos modos, la abstinencia de la mariposa está, está bien, se acabó. Estoy siguiendo la medalla de oro de Noah. Parece que me robarían los 400 combinados, pero tengo que conseguir otra medalla de oro en la mariposa. De lo contrario, podría ser golpeado hasta la muerte por su propia gente. Esta vez, nuevamente, los Juegos Olímpicos se llevarán a cabo en Australia”.
“Oye, ¿piensas en gatos y ratones?”
Ante la broma de Jiheon, Jaekyung dijo con voz seria: "No, en serio". hizo.
“No es una broma para los nadadores australianos, es una locura cuando pierden ante Estados Unidos por la cantidad de medallas de oro en competencias internacionales. También hay hooligans en la piscina”.
“Bueno, la natación es uno de los deportes más populares en Australia”.
"Asi que."
Jaekyung volvió a cerrar los ojos.
“Noah y todos los australianos estaban muy orgullosos del deporte. Salen y asisten a eventos relacionados con la natación, incluso si nadie les dice que lo hagan, e incluso alquilan autobuses turísticos para promocionarse. Incluso filmamos un video promocional para la apertura de una clase de natación en un centro acuático local. Al principio, pensé que era algo así como la singularidad de los niños australianos, pero no es así, en realidad es solo para llamar la atención de la gente y hacer que nadar sea divertido y hacer crecer un pastel”.
La voz de Jaekyung no se calmó como si fuera a calmarse. Jiheon se levantó y apagó las luces de la habitación. Cuando me di la vuelta para cerrar la cortina, escuché la voz de Jaekyung detrás de mí.
“Cada vez que veía algo así, pensaba, no parece que tenga mucho apego al deporte de la natación. Simplemente lo hago porque me encanta nadar, y me convertí en atleta porque soy bueno en eso. Pensé que sería bueno tener un poco menos de interés. Es ruidoso cada vez que haces algo, de verdad".
Jaekyung chasqueó la lengua como si se estuviera molestando cuando dijo eso.
"No es que esté interesado en nadar, es que está muy interesado en ti".
Riendo, Jiheon caminó hacia la ventana. De repente, la lluvia había disminuido. Jiheon corrió la cortina, rezando para que la lluvia se detuviera lo antes posible.
Al regresar a su asiento, Jiheon encendió la luz de la cama y se sentó en la cama de Jaekyung en lugar de en la suya.
“La gente en Corea no conoce a ningún otro nadador aparte de ti. Todavía veo juegos de natación porque estás allí, pero después de que te retires, no los verás. Ni siquiera transmiten en las estaciones de televisión”.
Jiheon envolvió el cinturón del dispositivo de electroterapia colocado en la mesita de noche alrededor del hombro derecho de Jaekyung. Jaekyung abrió los ojos y miró a Jiheon.
"¿A hyung le gusta nadar?"
"sí."
Jiheon respondió sin dudarlo.
“Es mi deporte favorito”.
Después de envolver con fuerza el cinturón alrededor del hombro de Jaekyung, encendió el dispositivo de tratamiento. Mientras controlaba la intensidad de la estimulación, Jiheon le dio una pequeña pista a Jaekyung.
“Y mi atleta favorito en este momento también es nadador”.
"qué."
Jaekyung sonrió.
"En realidad."
Jiheon dijo mientras cepillaba el flequillo de Jaekyung.
“En realidad, no me gustó nadar durante una década más o menos, pero gracias a ese jugador, me enamoré de él nuevamente”.
"Yo también."
Jaekyung dijo, sosteniendo la mano de Jiheon suavemente.
“Gracias a mi hermano, también mejoré un poco en este deporte. No, no digo que haya mejorado, es solo que he estado pensando mucho más que antes. Eso es casi todo lo que me preocupa sobre lo que sucederá después de que me retire”.
"Si incluso te preocupas por eso, creo que te gusta más que a mí".
Jiheon tocó la mejilla de Jaekyung mientras sostenía su muñeca.
"No, es diferente".
No puedo ser como mi verdadero hermano. Jaekyung dijo eso y soltó la mano de Jiheon. Entonces puse mi cabeza en mi mano izquierda de nuevo.
“Antes de mí, realmente no estaba interesado en nada más que en mis juegos. Sin embargo, al ver que mi hermano estaba triste por los problemas con el apoyo de los jugadores y el ambiente de entrenamiento, por primera vez este deporte se volvió más popular y pensé que sería bueno ser reconocido en Corea también. Luego los otros jugadores... , comencé a prestar atención a los muchachos que son más jóvenes que yo pero que son buenos en eso”.
"¿okey?"
"sí. Sí, estaba pensando para mí mismo que si hiciera un poco más, podría ganar una medalla en los Juegos Asiáticos, o incluso ir al Jesseon Seseon. Como hyung, me aferro a cada uno y les informo amablemente, pero no lo hago. No puedo, así.
Jaekyung no parecía recordar lo que le había hecho a Haejeong. O tal vez dibujé una línea dentro de mí de que no era así, que no fui amablemente informado como hyung.
Jiheon sabía que la última suposición era la respuesta correcta, con las palabras de Jaekyung que siguieron.
“Hyung, ¿me dijiste ayer que has cambiado mucho?”
"sí."
“Simplemente parece haber cambiado”.
Jaekyung sonrió.
“Imité a mi hermano mayor, así que solo me veo así por fuera. En realidad, en absoluto.
La gente no cambia fácilmente. Jaekyung cerró los ojos con una voz suave.
“No soy una persona muy moral y no tengo sentido de la justicia. Para ser honesto, me pregunto qué tiene que ver eso conmigo y no me importa lo que hagan los demás siempre y cuando no me haga daño".
Jaekyung abrió los ojos de nuevo. Luego estiró su brazo derecho con el cinturón envuelto alrededor de él y abrazó la cintura de Jiheon.
“Pero hyung piensa que es importante, así que supongo que es correcto”.
Su mano, naturalmente, fue a la parte inferior del abdomen de Jiheon. Ahora, acariciando su estómago, que se siente ligeramente hinchado al tacto, Jaekyung habló en un tono crudo a diferencia de su toque amistoso.
“No puedo pensar profundamente y reflexionar. Es un dolor en el trasero y molesto. Así que decidí que si decía que tenía razón, tenía razón, y si decía que no, no la tenía”.
"¿Qué, soy el estándar del mundo?"
Jiheon lo dijo como una broma. Se suponía que era una broma, pero Jaekyung dijo que sí con una voz seria.
"Tu hermano es mi estándar y es la respuesta correcta".
Incluso tomó un bocado más. Luego dijo sin dejar de acariciar su estómago con la mano.
“Y qué si mañana hyung dice que es correcto no competir en los 400 metros combinados”.
"Yo no voy… ?”
Jiheon se sorprendió por el repentino comentario.
"No, por supuesto que lo haré".
Jaekyung me miró sin comprender, preguntándose si ese podría ser el caso.
"qué."
Jiheon se rió a carcajadas.
“Oye, soy el estándar, la respuesta correcta y la corporación, pero ¿me estás rompiendo? ¿Qué clase de forajido eres, hombre?
“Ni siquiera dije que era una ley”.
"Eso es todo."
“Ah, bueno, sí. Entonces mi hermano hace la ley.
Jae-kyung dijo con una cara que decía: “Puedes hacer cualquier cosa”, y soltó la cintura de Ji-heon.
“De todos modos, el juego continuará. En cambio, me siento mal. Porque es mi estándar, es la respuesta correcta y va en contra de la sentencia corporativa”.
“Oye, infringir la ley no termina de mal humor. Deberías ir a la cárcel.
“Odio el hecho de que rompí mi sentencia más que ir a la cárcel”.
Jaekyung dijo sin una sonrisa. Con esa expresión seria en su rostro, Jiheon parecía saber lo que estaba pasando.
tal como se esperaba.
"Así que déjame jugar, hermano".
Jaekyung dijo mientras estaba acostado en la cama mirando a Jiheon.
“Quiero ir a la carrera de 400 metros combinados de buen humor mañana. Ser apoyado por hyung”.
Estaba justo bajo la luz de la hora de acostarse, por lo que los ojos marrones de Jaekyung brillaron más. Jiheon, que miró el abismo transparente en silencio, finalmente suspiró.
"Si dices eso, ¿qué debo decir?"
"Puedes decirme que lo haga bien".
Jaekyung lo dijo con facilidad, pero ahora Jiheon no tenía tanta dificultad para decirlo.
“Soy Jaekyung… .”
Jiheon abrió la boca varias veces y luego la cerró. Después de repetir abrir y cerrar de nuevo, sacó una manta y la puso sobre el pecho de Jaekyung.
“Está bien, hagámoslo bien comenzando con la final de 100 m estilo libre por la tarde. Hablemos del mañana y empecemos con las cosas de hoy para hoy".
En la final de los 100 metros estilo libre de la tarde, Jaekyung terminó segunda con un tiempo de 48,89, muy por debajo de su mejor tiempo de 46,55. El récord para el primer lugar fue de 48 segundos y 87 segundos, 0,02 segundos más rápido que Jaekyung. Fue Haejeong quien ocupó el primer lugar al tomar el panel táctil antes que Jaekyung por un punto.
Era la primera vez en cuatro años que Jaekyung se había perdido el primer lugar final en los Nacionales, independientemente del evento.