Venganza perfecta – Capítulo 13

Escapar

Las lápidas de los Ujieres estaban una al lado de la otra cerca. La lápida de su hija mayor estaba un poco lejos, pero no muy lejos. El asiento a su lado estaba vacío. 

Si hubiera tenido un cónyuge, habría sido enterrada con ellos en este sitio o en otro lugar, pero desafortunadamente murió demasiado pronto. Una mirada más cercana a la fecha en la lápida reveló que la hija había muerto prematuramente.

Aparte de eso, el cementerio familiar de Usher parecía pacífico y ordenado. La brillante luz del día, el frío silencio y la paz que vienen después de la muerte envolvieron toda la tumba. Sin embargo, contrariamente a la atmósfera, el hombre que estaba allí temblaba de ira y venganza.

Tobias intentará encontrar a Quentin nuevamente, y si lo atrapa, podría matarlo apresuradamente esta vez. Quentin tuvo que pensar más rápido y con más delicadeza que eso.

Quentin jugueteaba con el cañón de la pistola que llevaba en la cintura. El metal enfriado por el viento estaba tan frío que dolía. No quedaba calor en el mango, como si hubiera sido calentado con olor a pólvora. estaba perdido en sus pensamientos

En el pasado, Quentin no habría creído que todos los miembros de la familia desaparecerían ante él. Todos en la familia eran mayores que él. Siendo realistas, no era extraño que él fuera el último miembro de su familia en sobrevivir.

Además, pensó vagamente que cuando se fueran, habría nuevos miembros de la familia a su lado. sea ​​de la forma que sea... … .

Pero no. Nada en su vida salió como esperaba. Cosas que nunca pensé que desaparecerían se derrumbaron fácilmente como granos de arena. Desapareció tan rápido como si nunca hubiera existido. Es inútil tratar de levantarlo, y cuanto más lo hagas, más se abrirán tus dedos y las cosas que tienes saldrán más rápido.

extraño. A pesar de que hacía tanto frío, sentí que podía oler el aroma de las flores en alguna parte.

Después de un momento, Quentin sintió una mirada. Alguien estaba parado en una colina baja con una amplia área de césped. Observé la figura fantasmal durante unos minutos. Era un hombre alto que permanecía erguido, inmóvil, con ambas manos en los bolsillos de la chaqueta. El cabello gris ondeaba en el suave viento sobre su cabeza. Desde que salió de la bóveda, ha estado muerto.

"Arrendajo."

Quentin murmuró suavemente.

¿Podría haber sido oído por él gracias al silencio y al viento de la tumba? El hombre inmóvil pisó la hierba y se acercó. Incluso si estaba solo unos pasos más cerca, podía decirlo. Sostenía varias flores blancas en una mano. Los botones florales cayeron en abundancia como si relajara mis dedos.

Jay se detuvo a tres o cuatro pasos de distancia. No se dijo una palabra y no se tomó ninguna medida. Quentin fue el primero en hablar.

“… … ¿Por qué, en qué estabas pensando?

Su voz tembló. Quentin no sabía qué emoción había en su voz.

“Podría dispararte ahora mismo. Podría cortarte las extremidades y torturarte.

"Me alegro de que estés vivo".

Jay dijo en un tono apagado. Su esclerótica estaba roja y ensangrentada, como si hubiera estado llorando en alguna parte, y su iris también estaba ensangrentado, por lo que parecía gris incoloro incluso a la luz del sol.

"Espero que no te mueras".

Jay susurró con una voz débil que apenas era audible.

“… … ¿ahora?"

"Lo siento."

dijo Jay.

Era extraño ver algo diferente a lo habitual. Jay a veces era como dos personas completamente diferentes que se parecían. Sería infinitamente feliz, pero pronto se deprimiría infinitamente. Era alegre y franco, retraído y reticente, cruel, frío y débil. Se reía fácilmente y nunca se reía.

Para Jay, Quentin fue una vez un proceso y una herramienta para la venganza, no una personalidad, y fue, y sigue siendo, su mejor amigo y amante. Quentin finalmente pudo ver lo que había dentro de él que había estado oculto durante tanto tiempo. El núcleo más interno, más suave que el vidrio.

Vi dos yoes dentro de él. El deseo de pisotear y destruir a Quentin y el deseo de abrazar, acariciar y, a veces, servir todavía estaban en constante conflicto. Ese era todo el secreto, hasta el más insignificante.

Así como Quentin no podía odiarlo o amarlo por completo, Jay también sentía emociones complejas que no podían definirse con palabras. Eso fue todo.

“… … No sabía qué hacer si solo estabas enredado. Un día pensé que estaba seguro, pero después de un tiempo, comencé a dudar de mi decisión. En un momento, decidí matarte, y en un día, decidí salvarte. no se que hacer contigo Soy… … No podía decidirme de todos modos. Pero ahora estoy seguro La única forma que elegiré es la forma de salvarte. Si trato de cambiar de opinión otra vez, simplemente mátame”.

"Es demasiado tarde. también… … .”

Quentin murmuró mientras se secaba bruscamente la cara con la palma de la mano. Fueron 15 años. Es cuestión de segundos para algunas personas y más para otras, pero 15 años es demasiado tiempo para decidir si odiar o amar a una persona.

De hecho, nunca cambiará que Quentin sea objeto de una complicada relación de amor y odio para Jay. Lo que decidió fue una acción, no una emoción, y simplemente eligió el camino de la humanidad. Era un camino que la gente común caminaba sin tomarse el tiempo para decidir.

Pero Quentin no lo criticó por lo que había estado diciendo todo el tiempo. Jay lo habría sabido de todos modos.

"Cuéntame de ti."

En cambio, pidió:

Jay volvió a preguntar, sin entender sus intenciones.

"¿De qué estás hablando?"

"cualquier cosa. ¿Cómo eras cuando eras joven? ¿Cómo llegaste a planear el asesinato? ¿Qué tipo de vida has vivido desde entonces? Realmente cualquier cosa.

fue sincero Mientras se había estado persiguiendo a sí mismo, quería escuchar cualquier excusa tonta. Quentin estuvo en la posición más ignorante de su relación durante 15 años, y la ignorancia pronto se convirtió en debilidad. Quería saciar esta curiosidad y sed de conocimiento. Al hacerlo, quería recuperar su posición.

Quizás esta era la primera vez que le pedían a Jay que lo hiciera, no podía fijar su mirada como si estuviera ansioso y miraba aquí y allá. Frunció los labios y eligió las palabras, y la primera frase que finalmente salió le sonó un poco rara a Quentin.

“Estábamos en el mejor lado”.

Sin dudarlo, Jay continuó su explicación.

“La venganza es algo muy difícil de planear, así que tienes que poder permitírtelo. Algunas personas no se unieron a nosotros porque vivir y respirar era demasiado para ellos. Literalmente. Cuando se pierden familiares, cuando se pierden casos, cuando se abandonan casos, muchas víctimas se han quitado la vida. Algunos pueden haber sido suicidios fingidos”.

Mientras escupía la última oración, Jay miró directamente a la cara de Quentin. Culpó sin rodeos a Graham por algunas de las muertes.

¿Qué está pensando Jay? Sus ojos parecían mirar a lo lejos. ¿Encontró una parte de Graham en el rostro de Quentin? Quentin se parece más a su madre que a su padre. Pero a otros les pareció que podría encontrar el rostro de Graham en Quentin.

Si Quentin vive lo suficiente, ¿Jay se atormentará constantemente al ver al asesino en la cara de Quentin? Quentin no preguntó. No quería confirmar, así que no te daré la oportunidad de decirlo tú mismo.

Mantuvo la boca cerrada y no reaccionó, esperando que Jay le contara todo él mismo. Cuando no hay preguntas, ni formalidades, ni restricciones, la elección de las palabras es la forma más cruda de revelar a una persona, pensó Quentin.

“Aquellos que no pueden morir solo están viviendo la vida. Estaba tranquilo, sin muerte, sin vida, sin sonido ni chismes. Como tenemos suerte, pensamos que ellos también eran los responsables”.

"¿Qué quieres decir con suerte?"

"En mi caso… … Tenía 17 años cuando mi padre y mi hermano mayor murieron. Soy joven, pero no lo suficientemente joven como para tener que ser forzado a una guardería... … Pude arreglármelas durante unos años viviendo sola”.

Jay dudó por un momento antes de pronunciar los nombres de los demás.

“Colleen, a quien conocí más tarde, me ayudó y pude ganar suficiente dinero para vivir hasta cierto punto. Colin estaba más relajado económicamente. El motel de Jeanford, que había sido propiedad de la familia durante generaciones, había caído frente a mí por casualidad. Un edificio es un edificio, incluso si es una posada pequeña y destartalada. Evelyn, Nikolai y Oscar estaban todos en una situación muy similar a la mía”.

“Molly, ¿Molly tiene algo que ver contigo?”

"eh. Nos deshicimos de algunos niños normales que trataron de acercarse a ti, pero a algunos les agradaste hasta el final. No hay necesidad de complicar las cosas. Los niños que no mencioné son solo tus amigos, independientemente de mí.

Jay dijo eso y bajó los ojos. Parecía que no tenía nada más que decir. Después de un largo silencio, Quentin no tuvo más remedio que sacar el tema él mismo. Quentin fingió ser casual y preguntó.

"Entonces, ¿qué pasa con Tobías?"

Tobias siempre vestía ropa cara y conducía un coche codiciado. Teniendo en cuenta que los padres y familiares de los vengadores eran trabajadores de fábricas en malas condiciones, algo no cuadraba.

Jay no mencionó conscientemente a Tobias, así que se quedó en silencio por un rato. dijo vacilante.

“Sus padres se enfermaron y fallecieron casi al mismo tiempo. La hermana mayor de mi madre y su esposa eran ricos, pero debieron vivir sin hijos durante más de 20 años porque eran infértiles y no querían ser adoptados. Después del funeral de los padres, antes de que el suelo se secara, tomaron a Tobías y lo criaron como si fuera suyo. Como ya estaban en la escuela secundaria o preparatoria, no hay forma de que no lo recuerden, pero la pareja actuó como si los verdaderos padres del niño ni siquiera existieran”.

"¿por qué?"

"No sé. No sé cuál era la mentalidad. Supongo que realmente quería ser su propio hijo. Estaba tan mimado que hizo todo lo que le pidió que hiciera, e incluso cuando compró lo que le pidieron que comprara, repartió el dinero como una montaña. ¿Sabes por qué solo te conoces a ti mismo?"

El tono de Jay, que comenzó a hablar con calma, cambió gradualmente a un tono frío y sarcástico. Parecía realmente odiar a Tobias. Como Quentin, no se entendió bien.

Realmente no sé por qué está tan obsesionado con la venganza, por qué está tan desesperado por matarte. No entendí cuando me uní a FPR por primera vez, pero sigue siendo lo mismo ahora. Vivía haciendo todo lo que quería hacer y tiene mucho que perder. Si hubiera sido tan rico, si me hubieran amado tanto, no me habría vengado de la ley”.

Quentin frunció el ceño mientras escuchaba.

“No seas hipócrita. No tienes derecho a criticar la vida de otras personas. No importa qué tipo de vida hayas vivido”.

"así es. No lo merezco.

Jay miró a Quentin con ojos feroces. Habló cuando el silencio se hizo incómodo.

“Por supuesto que querrás venganza. Querrás matar a todos los involucrados en esto.

Quentin no quiso afirmar, pero miró a Jay sin comprender. Fue porque tuve la sensación de que sus palabras no habían terminado. Como era de esperar, añadió Jay.

“Pero no sobrevivirás de esa manera. Quizás tu vida termine antes de que yo pueda terminar siquiera una.”

“… … ¿entonces?"

Jay miraba el rostro de Quentin con ojos llorosos. Quentin levantó involuntariamente la mano derecha, que descansaba junto a su muslo. No podía explicar por qué lo hizo. Jay levantó su mano izquierda como un espejo y tomó la mano de Quentin. Dijo algo cuando los pétalos blancos rozaron su rostro.

"¿No vas a huir?"

Quentin lo miró dudando de sus oídos y frunciendo el ceño. Esos ojos parecían estar buscando una explicación, pero Jay no dijo nada a pesar de que frunció los labios como si estuviera tratando de decir algo. Ella desvió la mirada, se tapó la boca, jugueteó con sus oídos y se aclaró la garganta durante un largo rato antes de finalmente abrir la boca.

“Cuando me acuesto a dormir, a veces imagino estar contigo. A veces seré tu amigo, a veces seré tu esposo, a veces seré tu hijo. Todo estaba bien. No importa cuál sea la situación, eres muy amable. Soy una persona que no tiene nada que ver con la venganza”.

Jay dijo en voz baja. Los ojos color musgo brillaron cálidamente mientras pronunciaba cada palabra.

“Solo me quejo en tus brazos sin razón, luego me abrazas y te ríes. A veces muero en tus brazos sonrientes. Estaba extasiado cuando me lo imaginé. Tienes una sonrisa que desarma a cualquier hombre. Soy… … Todos los días me imaginaba un final feliz contigo.”

Jay confió con una sonrisa dolorosa, como un hombre que muestra un resultado vergonzoso. Su tono sonaba esperanzado, sugiriendo que deberíamos hacerlo ahora.

Era una tontería. Quentin sacudió la cabeza confundido.

"tarde. ¿Cuántas veces hemos cruzado tú y yo el río sin retorno? Somos pecadores.

"Tal vez."

Jay salió de su delirio y lo admitió fácilmente. Sus ojos brillantes cayeron en melancolía, y frunció el ceño con tristeza. Dijo Quentin con calma, mirando el rostro sombrío de Jay.

“Incluso si vivo contigo, te guardaré rencor por el resto de mi vida. Cada vez que veo tu cara, me vienen a la mente todas las caras de esos bastardos. Puede que aún me tengas miedo, y cuando mires mi rostro recordarás el rostro del hombre que mataste. No importa qué acción tomes, no podrás retomar ni olvidar los días pasados. Todos los días, nos trataremos unos a otros como bichos hinchados y terribles, y seremos infelices en todo momento. Definitivamente sucederá”.

Jay pensó por un momento y luego asintió. Pareció aceptar las palabras de Quentin.

“… … Así es. Estoy seguro de que seré infeliz no mereces ser feliz Merece sufrir algo peor que la muerte”.

dijo Jay. Murmuró y al final hizo una pregunta.

“¿Pero te gustaría intentarlo?”

"qué… … ¿intentar?"

preguntó Quentin, levantando una ceja. Jay dijo con una mirada relajada, cepillando un mechón de cabello negro que colgaba por la frente de Quentin.

"Viviendo juntos. ¿Quieres practicar? Intentemos una semana para ver si realmente es tan horrible y desafortunado”.

Se apartó el pelo suelto de debajo de las cejas como si abriera una cortina y luego retiró suavemente la mano. Quentin no sabía por dónde empezar a señalar los comentarios de Jay. Una persona cuerda no estaba cuerda incluso cuando reflexionaba sobre sí misma. Quentin dejó escapar un suspiro.

Jay preguntó de la nada.

“¿Alguna vez has pensado por qué las personas expresan intimidad tomándose de la mano?”

No. Quentin se dijo a sí mismo. Nunca lo había pensado, pero lo hago, lo toco y todo se hace con mis manos. no veo nada extraño

"Soy… … Pensé que era una promesa.

Jay movió los dedos, apretando la carne de Quentin bajo las uñas. Miró hacia abajo y continuó.

"Estoy diciendo que a pesar de que estás tan cerca, tengo las manos vacías y no sostengo un arma, te prometo que no te haré daño y te pido que me demuestres que tu mano también".

Al escuchar que sonaba plausible, Quentin guardó silencio y pensó. No importaba si era cierto o no. Jay no se refiere al origen de las especies oa la psicología. Quentin entendió su discurso.

él es… … .

Él, que siempre sería un niño cobarde, desvió la mirada y jugueteó con sus manos desnudas, preguntando con cuidado, dando vueltas en círculos, preguntando si confiaría en mí solo una vez y si me dejarías confiar en él también. Jay extendió su mano derecha vacía.

Quentin ha visto a mucha gente decirle que crea en él. Todos ellos decepcionaron o traicionaron a Quentin. Jay también lo haría. Pero no importa cuánto quisiera tomar su mano, no importa cuánto intentara pensar en no hacerlo, se movió por sí sola.

Vacilante, Quentin levantó su mano izquierda lentamente. La fría mano derecha lo agarró con fuerza. Una sonrisa transparente floreció en los labios de Jay. Era la sonrisa favorita de Quentin.

La huida fue bastante impulsiva. Sándwiches, bocadillos, comida enlatada, refrescos, mapas, algo de ropa de verano, sandalias y todas mis cosas empacadas en dos bolsas y cerradas con cremallera. Puse todo lo que pude sin distinguir a quién pertenecía. La bolsa, que estaba tan llena que la cremallera podría reventar, se colocó en el asiento trasero del automóvil de Jay.

Los dos subieron al auto y condujeron por el largo camino. Solo Jay conocía el destino. Con Quentin al volante, casi siempre era un camino recto, con Jay dando indicaciones de vez en cuando. Conducir se turnaba cada pocas horas. Durante el largo recorrido, una leve sensación de traqueteo se produjo de forma intermitente. Se convirtió en ruido blanco ya menudo me dormía.

A medida que comía más, la bolsa se hacía más pequeña y liviana. Inesperadamente, la terrible pelea verbal no continuó. Como compañeros en la ciudad de refugio, se dieron un apoyo silencioso.

Jay abrió la boca.

“Mi determinación sigue siendo la misma. Lo digo en serio. Trataré de asegurarme de que sobrevivas y repararé lo que hemos sufrido hasta ahora”.

"eh… … .”

“Si tengo que morir para que seas feliz, simplemente moriré”.

Su juramento fue firme y lleno de locura. Quentin estaba harto de la actitud extrema de Jay. Palmeó a Jay en el hombro como para calmarse.

"No digas cosas tan desafortunadas".

"eh."

Jay respondió dócilmente, frotando su mejilla contra la palma de Quentin. Quentin suspiró y empujó a Jay ligeramente en la cara. El hombre con el cabello rubio desordenado no se quedó de nuevo.

"¿Adónde vas?"

preguntó Quentin después de mucho tiempo desde que partieron.

"Lo he estado mirando".

"¿No hay gente allí?"

"Eso es seguro."

En medio del desierto, Jay sale de la carretera y detiene el auto por un momento.

"¿Por que detenerse? No hay nada."

“¿No estás frunciendo el ceño? ¿Te gustaría venir a calentar?”

Jay sacó el dedo por la ventana y señaló la llanura sin fin.

"Corramos hacia allí y volvamos".

Quentin lo miró desconcertado, pero a Jay no le importó y abrió la puerta. Bueno, Quentin está de acuerdo en que necesitas mantener tu cuerpo en movimiento. Quentin estaba más delgado y débil que hace unos años.

Los dos se tomaron de la mano y corrieron. En un momento solté mi mano, en otro momento la sostuve de nuevo. Luego, el agotamiento lo detuvo, y Quentin se detuvo y se tambaleó por el campo. Jay, que se había adelantado un poco, miró hacia atrás.

Jay se acercó y se inclinó para mirar a Quentin. Quentin jadeó y abrió la boca, con el rostro enrojecido por el calor.

"¿Por qué corres tan bien?"

Quentin también tenía trabajo que hacer, por lo que no era del tipo que se dejaba llevar por la resistencia en ninguna parte, pero Jay era lo suficientemente rápido como para ser difícil de comparar con una persona normal.

“Corre a menudo.”

"¿por qué?"

“Solo me gusta despejarme la cabeza y correr. Cuando era joven, quería ser atleta”.

“¿Pero fumabas así?”

Quentin dijo en broma.

“Porque yo era joven. Ya había terminado entonces.

Jay arrugó la nariz y dijo tímidamente. Se veía lindo. Quentin jugueteó con su nariz con su dedo índice. De repente, recordé la imagen de él saltando por encima de una ventana o corriendo por encima de una cerca.

"¿Hiciste carrera libre o algo así?"

"Hice un poco".

La respuesta de Jay hizo reír a Quentin.

“Es bastante divertido. No solo es útil para huir”.

Jay dijo en un tono de disculpa.

"¿Hay algo más que estés escondiendo?"

“En ese momento, deliberadamente no comí bien. También traté de reducir el hábito”.

"¿por qué?"

“Dejando huella… … Porque pensé que era peligroso. Para no dejar mi marca. Tu nombre, tu forma de hablar, tus hábitos alimenticios, cosas así. Pensé que cuanto más sencillo, mejor.

Jay se rascó la nuca y dijo.

"Fallido. Fuiste realmente especial.

"¿Lo es?"

Jay sonrió tímidamente. Quentin se rió tras él. Jay no parecía entender por qué Quentin se reía. Pero, como había dicho antes, se rió aún más fuerte, como si realmente le gustara la sonrisa de Quentin.

"¿Cuál es tu trabajo?"

"No hay otro. Solo hice esto y aquello”.

"yo también."

Fue como conocer a Jay por primera vez. Quentin no sabía nada de Jay.

Jay dice que revuelve el café con crema tres veces, prefiere el té con leche, prefiere la cola de cereza para la carbonatación y solo bebe cerveza fuerte, le gustan las frutas dulces, los platos de pescado y el mar. No le gusta la comida demasiado estimulante, es bueno para correr, es tímido. y fácilmente avergonzado.

Era el Jay real después del Jay falso.

El jeep de Jay pasó por varios centros turísticos y pueblos, con tiendas y posadas en ellos. Cada vez, Quentin se preguntaba si estaba aquí, o si esta vez estaba aquí, y luego renunció a predecir un asentamiento.

Quentin apoyó la cabeza en el respaldo del asiento del pasajero y miró por la ventana. A lo largo del largo camino, la hierba que crecía más alta que las personas se extendía a un lado. Ni un solo edificio era visible hasta donde se podía ver el horizonte.

De vez en cuando veía despegar un pájaro y no oía nada. Silencio absoluto, sin violencia, sin dolor, sin ruidos agudos. Fue pacífico, y fue incómodo. Parecía como si hubieran pasado más de cien años desde que había disfrutado de tal paz.

La radio del viejo jeep parece captar una señal varias veces, pero en poco tiempo se desgasta por completo y se rompe. No podía escuchar nada más que el sonido del viento, el motor y la respiración de los dos hombres. Los dos fueron aislados del mundo.

Jay comenzó a tararear suavemente. Su canción comenzó con el tema principal de una película famosa y continuó pasando a otra canción con una melodía similar docenas de segundos después. Del aliento de Jay, una serie de palabras se dispersaron esporádicamente.

Jay tarareaba lenta y tranquilamente, como si cualquier canción tuviera la misma melodía. Parecía hacerlo inconscientemente mientras miraba hacia adelante y conducía. Quentin captó el sonido de una canción de cuna que fluía de los labios de Jay.

Después de correr durante casi 10 horas, Jay giró el cuello y disminuyó la velocidad, probablemente sintiéndose rígido. Los dos se turnaron en el arcén de la carretera.

Quentin se sentó al volante y Jay se sentó en el asiento del pasajero, con la cabeza inclinada hacia abajo y se quedó dormido. Al cabo de unos minutos, Jay miraba a Quentin con los ojos muy abiertos, como si se hubiera quedado dormido.

"¿Por qué ya no duermes?"

"Me temo que te quedarás dormido mientras conduces, así que voy a hablar contigo".

"No estoy durmiendo."

Afirmó Quentin, mirando los faros que iluminaban el suelo oscuro. No tenía sueño en absoluto. Mientras conducía, el sol salió antes de que me diera cuenta, y era mediodía antes de que me diera cuenta.

Quentin miró a un lado. Mientras corría por la curva, vi algo como un punto rojo en la distancia, y se hizo más y más grande. Era una gasolinera sin personal cuyas paredes y aleros estaban pintados de un llamativo rojo. Se acercaba el logo en una valla publicitaria de gas.

"Hagamos una pausa aquí por un momento".

dijo Jay, que encontró una gasolinera.

Quentin asintió levemente y estacionó suavemente cerca de la bomba de gasolina. Por supuesto, no había gente ni coches alrededor. Jay se bajó y caminó hacia la máquina expendedora que había adentro. Mientras tanto, Quentin salió más tranquilo que eso. Revisé el nivel de gas restante con la puerta abierta.

Jay regresó mientras se ponía un cigarrillo en la boca y perezosamente insertaba el dispensador de gasolina en el tanque de gasolina. Tenía un trago en ambas manos. Era solo que había varios, no dos, pero Jay vertió todos menos uno en el asiento del pasajero y abrió la tapa de la lata. Inclinó la cabeza hacia atrás, bebió más de 200 ml de la bebida a la vez, luego arrugó la lata y la arrojó detrás de su hombro.

Quentin miró de un lado a otro entre el tanque de gasolina y el tanque de gasolina, luego miró a Jay.

"¿Qué compraste tanto?"

"Es mejor que no es suficiente".

"¿Vamos a una isla deshabitada?"

Pregunté en tono de broma, pero Jay no respondió. Tenía un brazo sobre el jeep y la mejilla apoyada en él. Luego vi a Quentin gasear y fumar. Después de correr y rodar durante mucho tiempo, los dos se quitaron la ropa exterior.

Incluso si la temperatura era baja, la parte superior del automóvil estaría caliente por el sol, pero Quentin estaba un poco preocupado, pero cuando parecía inocente, desvió la atención.

Me tomó bastante tiempo agregar aceite a pesar de que no estaba decidido a llenarlo. Quentin tenía las mangas de la camiseta arremangadas hasta los hombros. Quizás debido a los jeans largos, todavía estaba sudado. Jay se apoyó contra el otro lado del jeep y miró descaradamente los músculos del brazo de Quentin.

Quentin sintió la mirada pero la ignoró deliberadamente. Luego, Jay comenzó a hacer otras cosas por su cuenta. La vista de un mapa arrugado sobre un gorro caliente y desplegándolo me hizo reír, ya que parecía que lo estaban planchando.

Jay dijo, mirando un mapa con un rotulador sobre su oreja.

“Parece que no queda mucho. Desde aquí, conduciré hasta que lleguemos allí.

Quentin no sabía adónde iba, así que solo pudo asentir. movido al asiento del pasajero.

En realidad, había otras formas. Había una opción para preguntarle dónde estaba o huir, diciendo que ese no era el caso incluso ahora. Puede que no haya sido una sabia elección. Dejándole todo a Jay y sentado allí relajado, el plan era arriesgado.

Jay era más inestable y volátil que nadie que Quentin conociera. En cierto modo, fue inmutablemente brutal y tenaz. Si alguna vez cambia de opinión y decide matar a Quentin en privado, no habrá vuelta atrás.

No, ahora Quentin tenía una pistola en el bolsillo. No estaba indefenso. Si Jay tuviera una idea, no se habría precipitado imprudentemente.

No importaba cuánto mirara el costado de la cara de Jay al volante, no podía adivinar lo que había dentro. Graham ya estaba muerto y Jay había logrado su propia venganza, por lo que matar a Quentin no tenía sentido si pensabas racionalmente.

Sin embargo, como dijo antes que quería intimidarlo con su boca, no estaba seguro de sus acciones futuras. Era difícil hacer inferencias fiables basadas únicamente en la racionalidad. Un capricho momentáneo puede cambiar tu vida.

¿traicionará? Traicionado o no traicionado, esta sería la última confianza de Quentin. No importa cuántos días me queden de vida, nunca volveré a confiar en nadie.

Después de un tiempo, se reveló un lote baldío en dirección al asiento del pasajero. Se podía ver un edificio de un solo piso a través del desorden en medio de una vasta llanura arenosa. A medida que nos acercábamos, las paredes exteriores estaban llenas de baches como cartón, lo que hizo que pareciera un contenedor por un momento, pero era bastante grande para darle su nombre.

Más bien, parecía más una planta de producción improvisada o un set de filmación. Se pintó de blanco en su totalidad, pero había partes rojizas en algunos lugares debido a la oxidación del metal, y se eliminaron los rastros de grandes anuncios desconocidos. Jay redujo la velocidad y se detuvo en algún lugar del claro.

¿Es aquí donde dijiste que había un lugar que mirabas? ¿Que tipo de lugar es este? No estaba decepcionado porque no esperaba nada, pero estaba un poco avergonzado porque parecía muy lejos de una casa y un alojamiento ordinarios cuando miré aquí y allá. No… … ¿Quizás por un momento me decepcioné sin darme cuenta?

Quentin caminó hacia el edificio, frunciendo el ceño bajo la fuerte luz del sol y sosteniendo una visera sobre su frente. Le preguntó a Jay en un tono sospechoso.

"¿Es esto correcto?"

"eh. ¿No es bueno?"

Jay preguntó mientras colgaba la pesada bolsa de Boston en una mano. Quentin, que estaba a punto de decir qué tipo de pregunta obvia estaba haciendo, decidió cambiar de opinión después de dos segundos. Inmediatamente se encogió de hombros y respondió.

“Parece un poco extraño, pero está bien. Es extraño que haya comodidades en un lugar tan remoto”.

Jay, que iba a la cabeza, miró hacia atrás y sonrió torcidamente. Era una mirada que te haría pensar que se estaba divirtiendo. Su espalda cuando abrió la puerta sin llave se veía de alguna manera linda. Quentin siguió a Jay, que entró primero.

El interior, que no es demasiado oscuro incluso sin iluminación debido a la luz del sol, es más plausible de lo que parece desde el exterior. Había muchas cosas que parecían haber quedado sin usar en una esquina, pero las paredes lisas y el piso no estaban significativamente sucios excepto por huellas.

Había unos taburetes, una radiocassette que probablemente estaba rota, iluminación para filmar, una caja de conservas y algunos objetos de uso desconocido yacían por ahí. También se vieron cactus y áloes que aún estaban vivos. En el estante había una máquina redonda llena de chicles e incluso un dispensador de Coca-Cola que probablemente estaba vacío.

Mirando hacia arriba, noté un acondicionador de aire instalado cerca del techo. Sorprendentemente, había muchas cosas. Parecía haber una alta probabilidad de que fuera un lugar que se había utilizado para rodajes comerciales pero que aún no había sido demolido.

“La gente que estaba trabajando en eso se fue sin demolerlo. Ha pasado un tiempo, pero me he dado cuenta. Hay algo para comer, y mucho de esto y aquello”.

Jay lo arruinó por su cuenta sin preguntar.

"Veo."

Pensé que era bueno no ser sarcástico solo mirando el exterior. Quentin giró la cabeza y miró a su alrededor, luego se volvió para ver a Jay de pie junto a la ventana.

"¿Te quedas aquí?"

"Supongo que sí."

"¿Donde duermes? ¿tienes un colchón? No puedo ver un almacén oculto separado".

“¿Estás perdiendo el tiempo conmigo durmiendo? Eso es triste."

Jay puso los ojos en blanco suavemente y suspiró.

“No bromees. No puedes dormir durante una semana.

Quentin lamentó decirlo. Jay se quedó en silencio durante unos segundos, luego habló malhumorado.

“Pensé que estaría bien ya que tenía un auto, pero ahora que lo miro, debe haber sido una idea estúpida. Dime que necesitas Buscaré el mercado".

Jay se dio la vuelta, buscando las llaves de su auto. dijo Quentin, agarrándolo apresuradamente del brazo.

"está bien. Puedo dormir en el suelo.

Quentin dijo como para consolar a Jay. Ya estaba cansada de pensar en consolar a un chico que no era niñero y que estaba herido por cada palabra que dijo durante toda la semana. Mientras Quentin despejaba su cabeza por un momento, Jay se acercó con una luz que parecía un estudio fotográfico. La luz era lo suficientemente brillante como para fruncir el ceño.

No sé quién lo trajo, pero también había una cinta de casete que parecía utilizable después de quitarle el polvo. Quentin abrió la radio y jugueteó con ella.

“¿Tienes alguna música que hayas traído?”

“Si no estuviera allí, no estaría allí”.

Jay se quitó el abrigo y se puso un cigarrillo encendido en la boca y respondió. Rebuscó aquí y allá como si estuviera acostumbrado, encontrando las cosas que necesitaba. Después de eso, en un abrir y cerrar de ojos, estaba bebiendo coca cola en un vaso de plástico y tomándola con una pajita.

Quentin miró fijamente al hombre ocupado antes de hablar lentamente.

Me pregunto si dejaste algo en el auto.

Apartando los ojos de Jay, miró debajo del escritorio y dijo. Quentin levantó el botón del casete sin mirar dentro. Sorprendentemente, la música fluía pausadamente como si hubiera una cinta sonora en ella. Quentin sonrió suavemente y miró hacia arriba.

La luz brillante que se derramaba en todas direcciones nublaba la visión a un color pálido. Ellos también se desvanecieron a blanco, verde y gris. No podía decir si era el color de la luz del sol o el color de la iluminación. Después de terminar su cigarrillo, Jay regresó con dos cervezas tibias.

Las trompetas, los teclados y los oscuros instrumentos de percusión grabados toscamente en cintas mostraban su presencia.

Jay abrió la tapa sin un abrebotellas. Le pasó una cerveza a Quentin y él mismo bebió del cuello de la misma cerveza. Quentin pensó que estaba drogado. De lo contrario, no había forma de que pudiera sentirme tan bien, y no había forma de que mi corazón latiera con fuerza. Él tarareaba suavemente la melodía.

Quentin no pudo explicar exactamente por qué o cuándo comenzó a moverse. Jay tomó una mano y giró alrededor de Quentin. No le importaba a pesar de que la cerveza en su mano derecha salpicó. La sonrisa traviesa en su rostro brillaba deslumbrante.

En un momento, mi cara se puso muy caliente. Quentin lloró y rió y se volvió cuando la mano de Jay se volvió. ellos bailaron siguió bailando La risa y el llanto estallaron alternativamente mientras bailaban sin parar.

Pensé que sería bueno que la noche nunca llegara. Espero que el baile y la música nunca se detengan. El tiempo pasa lentamente. A los ojos de Quentin, los movimientos de Jay parecían en cámara lenta.

Las gotas de agua que salpican desde las puntas de su cabello dorado pueden flotar en el aire para siempre. ¿No podría Jay girar para siempre sin cansarse? ¿No sería la música muy, muy, muy larga? La música que fluía del tocadiscos se ralentizaba, ralentizaba, ralentizaba, y sus momentos parecían durar para siempre como si estuvieran impresos.

Pero imparable, el tiempo encontró su ritmo. El sudor y el alcohol salpicado en el aire golpeaban el suelo, el sonido de la cinta sin grabar girando era molesto, y el cuerpo, que había estado bailando sin parar, exhalaba y se hundía por el agotamiento.

La breve práctica fue puesta en vergüenza. Quentin se encontró tomando en serio el escapismo. Sorprendentemente, recordó cosas que había olvidado hacía mucho tiempo. Sintió la alegría, la emoción, la emoción y languidez después del ejercicio.

Quentin no negó ese estómago. No quería que este momento terminara. Quería correr sin parar. Quería correr y correr a través de las vastas llanuras, tropezar con obstáculos, arañar descuidadamente las ramas de los árboles, llorar, gritar y correr.

Todos los días con Jay, me imaginaba acostada en el banco, mirando el cielo nocturno, sentada frente a la fogata, hablando y quedándome dormida.

Incluso ahora, cuando miro la cara de Jay, de repente pienso en los días pasados ​​y es doloroso. ¿Qué debemos hacer? Si no puedes vivir con alguien... … Solo estar vivo es doloroso, pero si no puedes matarlo, ¿cómo puedes resolverlo?

Quentin agarró la barbilla de Jay y lo besó. Esos labios estaban tan calientes como los de Quentin, y la cola pegajosa mezclada con cerveza tenía una textura extraña.

Se besaron como si se mordieran. No, mis labios estaban desgarrados y los mordí hasta que sangraron. Masticó y tragó la carne arrancada de sus labios. Luego tiró de su cabello y golpeó la cara que podía ver cada vez que sus labios se abrían.

Podría haber sido que los dos se habían vuelto locos porque estaban sudando y corriendo salvajemente. Mientras se quitaban la ropa, sus posturas cambiaron. esa era su posición. Los dos se golpeaban, sudando y teniendo erecciones.

Algunos han descrito tal comportamiento como animal, pero no en la mente de Quentin. Las bestias no se apareaban de esta manera. Debido a que son humanos, lanzan sus puños a sus oponentes.

Las uñas afiladas continuaron yendo y viniendo. A lo largo de los juegos previos, actuaron como si estuvieran tratando de someterse el uno al otro. Lastrados, estrangulados, las extremidades enredadas y desplazadas como raíces demasiado grandes. No hubo vencedores en la pelea, solo dos perdedores.

Cuando la violencia comenzó a disminuir, los dos hombres se miraron a los ojos como sus feas y encogidas esencias.

Ese día, por primera vez, Quentin sintió lo fuera de control que estaba su cuerpo. Esto se debe a que, a diferencia del estado de desnudez del principio, cuando te quitas la ropa que llevas puesta, eres consciente de que te la quitas. Quentin chasqueó la lengua al reconocer la parte superior de su cuerpo flaco y antiestético.

Jay miraba a Quentin con ojos entusiastas. Sus ojos estaban rojos. Las cejas, la piel a su alrededor y los párpados brillaban con el color de hermosos pétalos. El color rosa contrastaba con sus ojos fríos y era muy hermoso.

Las largas pestañas, manchadas por la luz reflejada, estaban rizadas y proyectaban una sombra oscura debajo de los ojos. Era un rostro que parecía estar poseído. Se mire como se mire, no hay nada que criticar.

Quentin pellizcó la punta de la nariz de Jay con su dedo índice y tiró juguetonamente. Jay mostró los dientes y se echó a reír con un sonido de ronquido. Las puntas de las orejas, la punta de la nariz y los labios estaban todos rojos.

Sacó la punta de la lengua y lamió con cuidado las pestañas y los párpados de Jay. Sentí mis párpados ligeramente cerrados temblar. Después de eso, besé el hueso de la ceja y la sien, presioné mis labios en la aurícula y luego la solté.

De cerca, pude escuchar la garganta blanca palpitando y respirando entrando y saliendo. Quería devorarlo si pudiera. Quentin lamió a Jay el tiempo suficiente para derretirlo. Lo mismo pasaba con Jay, que hablaba cada vez que tenía la oportunidad.

Jay mordió el labio de Quentin, luego lamió el lóbulo y lo masticó con los dientes frontales. Dos piernas largas entrelazadas. Jay estaba medio mintiendo, mirando a la cara de Quentin. Cada vez que Quentin bajaba la cabeza, la mirada de Jay lo seguía obstinadamente.

Quentin lamió el ombligo desnudo de Jay. Sus labios tocaron el cabello corto que crecía desde la parte inferior de su estómago y bajaba a lo largo de la textura. Y justo cuando estaba a punto de abrir la boca, Jay apartó la cabeza de Quentin.

Quentin miró hacia arriba y vio la cara de Jay. Era un rostro manchado y distorsionado. No fue por la sangre o los moretones que la expresión se distorsionó. Estaba aterrorizado de nuevo, como siempre en el momento crucial. Jay nunca pareció tener la intención de dejar un punto vital entre los dientes de Quentin.

De hecho, también lo hizo Quentin. No podrás confiar plenamente en él para siempre. Cualquiera que sea la razón, nunca podrán ser tiernos amantes y compartir tiernos abrazos. Quentin besó al cobarde en el vientre. Abrió la boca y puso su pene endurecido en su boca.

A Jay le tomó mucho tiempo relajarse y lograr una erección adecuada. Quentin levantó la cabeza y se puso de rodillas con las piernas separadas. Entre sus piernas, podía ver el vientre de Jay hacia abajo.

Quentin se sentó con su muslo contra el pene de Jay. Mientras se frotaba los muslos con peso, Jay dejó escapar un agradable gemido. Agarré los genitales y puse el glande sobre el perineo. Apreté mi estómago y me senté lentamente. Fue doloroso para él y debe haber sido un calambre para Jay, pero no detuvo sus acciones.

Quentin se movió lentamente. Mordiéndose el labio inferior, continuó doblando las rodillas y bajando la parte inferior del cuerpo. El grueso pilar llenó fuertemente el cuerpo y ejerció presión sobre él. La membrana mucosa aplastada complació a Quentin. Un gemido bajo escapó de sus labios.

"decir ah… … .”

Por fin, el vello púbico y los testículos llegaron a la entrepierna. El proceso se sintió muy lento y tedioso. Mientras se mezclaba con Jay, se dio cuenta de que nunca había liderado a su propio ritmo. Comienza con las rodillas totalmente flexionadas y levanta las caderas poco a poco.

Quentin deslizó sus dedos entre los de Jay y los entrelazó. Después de eso, enderece la parte superior de su cuerpo y gire lentamente la espalda. Gemidos satisfechos estallaron cada vez que el pene grueso rascaba su vientre. Apuñaló como si una corriente eléctrica subiera desde la parte inferior de la columna hasta la nuca.

Jay acarició la mejilla de Quentin con un leve toque que pareció desaparecer. Luego, tímidamente, arrugó la nariz. Quentin mordió y lamió como alguien que intenta sondear cada rincón y grieta de su cuerpo.

De repente, Jay levantó la parte superior de su cuerpo. Sujetó la cintura de Quentin mientras este se tambaleaba hacia atrás y apretó sus hombros.

Quentin fue empujado contra la pared. Se levantó una pierna y más de la mitad del peso del cuerpo se desvió hacia un lugar donde no podía ser controlado por la propia voluntad. Mi espalda estaba empujada contra la pared llena de baches del contenedor. Rápidamente sujetó sus extremidades y se aferró al cuerpo de Jay.

"¿Está bien esta pared?"

preguntó Quentin con respiración nerviosa.

“… … ¿Tienes miedo de que se derrumbe si te apoyas solo en él?

"No soy el único que se apoya en ti... … .”

Quentin gimió y gimió.

Jay levantó las cejas e hizo una expresión encantadora. Parecía que no quería responder, pero Quentin no dijo nada. Naturalmente, apoyé mi mejilla contra la mejilla de Jay y me entregué. La pesada pared crujió precariamente.

"señal… … .”

Jay susurró en mi oído varias veces con una voz húmeda. Quentin negó con la cabeza y dejó escapar un largo gemido en lugar de responder.

“Eh, ja, ugh… … .”​

“Q, dentro de ti… … Ja, ja, hace mucho calor”.

Jay dijo con una voz llena de emoción ardiente. Líquido caliente se extendió en su vientre palpitante. Quentin se hundió lánguidamente con las piernas abiertas. Un sonido como un suspiro sonó en mi oído. Los genitales calientes y los fluidos corporales fluyeron juntos. Frotó su coño húmedo contra el muslo de Quentin.

Jay tomó la mano de Quentin y besó cada articulación. Quentin sacó la mano con fuerza. No pasó mucho tiempo antes de que Jay, que había estado retorciéndose por todo su cuerpo, viniera de nuevo.

Después de mezclar por un tiempo, la ginebra se había ido. Su calor era tan caliente como rodar por la arena a plena luz del día, pero a medida que pasaba el tiempo, la temperatura de su cuerpo descendía y se enfriaban.

Jay yacía de lado con la cabeza apoyada junto a Quentin, que estaba acostado de lado. Las piernas chocaban con cada pequeño movimiento, y la risa estallaba con cada choque de rodillas.

Quentin volvió a pedirle a Jay que contara su historia. Jay respondió con sinceridad mientras se mostraba tímido. Quentin escuchó la voz.

“No puedo recordar cómo era antes de decidir vengarme. Solo estaba en mi adolescencia, pero aún así... … Si lo piensas, nunca he sido sincero sobre nada antes de eso”.

No es que no tuviera gustos o gustos y disgustos, añadió Jay como si fuera una excusa.

Ciertamente, reveló muchas cosas que le gustaban inconscientemente. A Jay le gustaba leer libros, mirar imágenes y le gustaba correr o correr. Más trivialmente, papas fritas saladas, bocadillos dulces y salados, observando colores ligeramente diferentes son todos... … .

“Me gustó, pero nunca fui lo suficientemente apasionado como para rendirme. Incluso si me enamoraba de algo, rápidamente me cansaba o me iba por el otro lado. Entonces, ¿para qué viví en ese momento? ¿Cómo era respirar y vivir en el suelo? Tal vez no tuve ningún pensamiento, o simplemente viví porque no había razón para morir”.

"¿No te acuerdas?"

preguntó Quentin, y Jay asintió.

"eh. Ni siquiera sé cómo vivía entonces, y ahora ni siquiera sé si esa era mi vida real. Me siento como una persona diferente sin propósito ni pasión. Tratar de recordarlo es incómodo, como una extremidad que ya se ha caído hace mucho tiempo. Después de perder a mi padre y a mi hermano, todo lo que me quedaba era un asesino. queria matarlo Fue mi hermano mayor quien primero pensó en FPR. Fui yo quien realmente lo organizó. De hecho, el borrador de Geoffrey fue terrible en términos de efectividad”.

Parpadeando un par de veces, Quentin miró a Jay en silencio. Jay contaría todo sin pedir explicaciones. Los labios de Jay se movieron como se esperaba.

“Los objetivos de la venganza eran vagos. ¿A quién vas a matar? ¿Químicos que desarrollan drogas dañinas? ¿Supervisor de campo? ¿equipo legal? ¿representante de la compañía? Cuando el propósito se desdibuja así, es natural que también se pierda la unidad. Pensé que debería reducirlo a un solo tema. Es difícil determinar eso. Lo dije antes. Después de pensarlo, decidí darle una mano al arma entre las tres: poder, bolígrafo y pistola. Solo aquellos que actuaron fueron reconocidos como asesinos. Graham tuvo un poco de mala suerte en ese sentido”.

Habiendo dicho eso, Jay se detuvo por un momento y puso los ojos en blanco para mirar a Quentin. Quentin hizo un gesto silencioso para continuar.

Jay abrió la boca vacilante. Parecía que el hombre de pocas palabras tenía la boca seca cuando intentaba hablar mucho. Su voz era más tranquila que antes.

“Se sale de control cuando hay demasiada gente. Los hijos de los asesinados directamente a manos de Graham fueron suficientes. Coincidentemente, también mató a su hermano. Era lo mejor para mí como objetivo de venganza. Los niños no tardaron mucho en conectarse. Me estaba preparando para una demanda colectiva, así que tenía muchos contactos que conocía y todos sabían después de cruzar dos puentes. Reuní solo a los niños que estaban dispuestos a vengarse de Graham y los convertí en un grupo decidido, y había docenas de ellos”.

Jay acarició los párpados de Quentin con la punta de los dedos. Como si contara las pestañas una por una, era una mano muy cuidadosa y débil.

"Tú también lo pensarías, tenemos demasiadas cabezas para algo organizado para destruir a una persona. Hay desventajas y ventajas en eso. Es fácil de monitorear y fácil de traicionar. Me llegan buenas opiniones, pero tenía que tener mucho cuidado de no filtrarlas cada vez que las compartía”.

Hizo una expresión como si estuviera perdido en los recuerdos. Sus ojos, profundamente melancólicos, miraban directamente a Quentin.

“Todo lo importante se decía verbalmente. Nunca dejé atrás ninguna información escrita o digital. Ni siquiera una contraseña. Algunos de los forasteros sabrán cómo descifrarlo. No existe tal cosa como la lealtad hacia nosotros. Nadie confía y confía el uno en el otro. Incluso si alguien es atrapado, la posibilidad de ser arrastrado queda eliminada. La denuncia de irregularidades será inútil ya que los miembros no dejan ninguna evidencia”.

Los dedos que acariciaban las esquinas de sus ojos no retrocedieron. Como si una mano respondiera a otra mano, Quentin pasó una mano por el rostro de Jay. Muy suave y lento.

“Al final se ha demostrado que hay demasiadas cabezas. Las opiniones divergieron sobre tu disposición, e incluso las facciones se dividieron. Fui empujado fuera del punto focal y no había nada que pudiera hacer excepto escabullirte. … … De verdad, ha pasado mucho tiempo. ¿Alguna vez has perseguido una cosa durante tanto tiempo? Durante mucho, mucho tiempo, solo la venganza fue mi vida y mi fuerza motriz”.

había. Quentin persiguió a Jay durante mucho tiempo. Sin embargo, no se atrevió a sacar las palabras de su boca. En cambio, parpadeó en silencio.

“Te odié desde el momento en que te conocí, y pensé en ti todos los días, no, cada segundo. Eras lo único con lo que he estado obsesionado No recuerdo nada más que eso, y nada importa. Tenía toda mi atención en ti... … . Así que te quiero... … .”

Jay habló sin estar consciente ni pensar, pero como si se diera cuenta del significado de sus palabras con retraso, mantuvo la boca cerrada. Miró cariñosamente a Quentin a los ojos. Quentin también lo miró. Lástima, simpatía y desprecio llenaron los ojos ennegrecidos.

Cobardes, bastardos cobardes, idiotas. Simplemente no tuve el coraje de decir que realmente me importas, que te amo más que a cualquier otra cosa, así que fue cobarde decir cosas así y dejar escapar las palabras.

Jay no dijo fácilmente que me amaba. Tal vez él, como Quentin, no sabía lo que era el amor. Nunca se dijo ni se cuestionó, por lo que nadie sabía la verdad.

Las emociones deben poder encajar en las palabras que existen en el momento en que las sientes. Pero, ¿por qué es tan difícil saber qué es el amor? ¿Eso realmente tiene sentido? De hecho, lo que todos saben es que yo... … ¿Quizás no lo sabemos porque es extraño? Quentin quería preguntarle eso.

Las emociones deben poder encajar en las palabras que existen en el momento en que las sientes. Pero, ¿por qué es tan difícil saber qué es el amor? ¿Eso realmente tiene sentido? De hecho, lo que todos saben es que yo... … ¿Quizás no lo sabemos porque es extraño? Quentin quería preguntarle eso.

Pero no abrió la boca. Quentin, que estaba acostado de lado y fumando un cigarrillo, sacó un cigarrillo nuevo. Jay, que lo estaba observando, preguntó.

"¿Quieres venganza?"

Quentin volvió la cabeza, lo miró y volvió a mirar al frente.

"eh."

"¿Vas a secarlo?"

"eh."

"¿Quieres matar a Tobías?"

Quentin miró a Jay a los ojos. ¿Qué tipo de respuesta quieres? Debes saber qué respuesta irá.

"Voy a matarte. con mis propias manos.”

"Te ayudaré."

Jay dijo en voz baja.

Quentin se quedó inmóvil por un momento, como si no entendiera lo que estaba diciendo, luego levantó la parte superior de su cuerpo. Pregunté de nuevo en una posición sentada encorvada.

"¿qué?

"Te ayudaré a vengarte".

Jay susurró con una voz tan dulce como el caramelo.

Quentin miró las palabras de Jay, tratando de evaluar si estaban destinadas a ser buenas o una trampa. Confiaba en las personas, las palabras, las conversaciones, todo con demasiada facilidad. Incluso después de haber sido traicionado muchas veces durante un largo período de tiempo. Parecía que si alguien susurraba algo plausible, pasaría pronto, y de hecho así fue.

Jay no pudo encontrar ninguna pista.

Amplios paños blancos, lavados a mano y colgados, revoloteaban en el tendedero. El olor de fibras secadas al sol transportado por el viento. De vez en cuando, la tela arrastrada por el viento le rozaba la piel y le susurraba a Quentin. El viento que rozaba suavemente su cabello mojado se sentía bien.

En un momento tan pacífico, Jay de repente abrió la boca.

"¿Debería arruinarlo?"

Quentin miró a Jay con una mirada lánguida.

“Te matarán y me aislarán. Me echaré la culpa por todo lo que he hecho y me cortaré la lengua y bloquearé mi boca”.

"¿Entonces qué vas a hacer?"

"Así que dijiste que deberías huir".

Quentin hizo una expresión de perplejidad ante las palabras que murmuró como una broma. Jay no pareció ver esa expresión porque estaba pensando en ella. Abrió la boca lentamente y continuó.

"Pero no puedo quitarte tu oportunidad".

"¿De qué estás hablando?"

“Dijiste que querías venganza. No puedes huir".

"¿Cómo puedes ayudarme? ¿Tienes algún plan?"

"Sí. Es importante subirse al coche preparado y bajarse inmediatamente. A menos que tengas mala suerte, no te atraparán al salir del país. Si te sientes extraño, ponlo en espera y ve y tráelo de contrabando hasta Canadá. Oh, no te preocupes, yo me encargo del efectivo.

"Tienes un plan".

murmuró Quentin, tocándose los labios con la punta de los dedos. Jay ahuecó el dorso de la mano de Quentin. explicó suavemente.

"eh. Y sería bueno ir a un lugar donde puedas comunicarte en inglés y el clima sea agradable. No será difícil de encontrar. Si estás buscando una casa, los suburbios son mejores. Incluso si cuesta un poco de dinero, prefiero una casa con muchos cuartos y un patio. Ahora que lo pienso, debería haber dos baños. De esa manera los niños no pelearán entre ellos".

“Ahora se está volviendo espeluznante porque es muy específico”.

"¿Cuantos te gustaria? ¿dos personas? ¿tres?"

"¿Por qué tienes hijos en primer lugar?"

"No sé. Podrías terminar queriendo adoptarlo mientras haces trabajo voluntario o algo así”.

"Que tipo de… … .”

“¿Te gustan los perros o los gatos?”

Jay preguntó obstinadamente. Quentin levantó las manos en respuesta a su actitud.

“¿Alguna vez has dicho algo como esto antes? Me gustan ambos."

“Entonces podemos tener un perro grande en el patio y un gato adentro”.

“No sé si eso sucederá”.

"Solo imagina."

Jay cubrió los ojos de Quentin con la palma de su mano, como si tratara de imaginarlo en su cabeza. Quentin cerró lentamente los ojos. Los párpados cerrados y las manos sobre ellos lo hacían casi completamente oscuro.

"No puedo imaginarlo".

murmuró Quentin. Jay susurró más cerca, inclinándose hacia Quentin. No podía ver hacia delante, pero me di cuenta por el sonido.

"Dejame explicar. Hay comodidades, pero nuestra casa no está abarrotada. Es una casa de dos pisos bastante espaciosa con un patio con césped. En el patio te espera un perrito peludo y bonito porque lo cepillaba todas las mañanas. ¿Cortarías mejor el césped?”

"No sé… … . ¿Hasta dónde lo has imaginado?"

“Los niños están jugando mientras cortan el césped, y luego no pueden soportarlo y corren. Es tan lindo que no puedo evitar reírme de él. Hermosas fotos familiares cuelgan frente a la entrada, y hay una sala de estar y una cocina muy bien decoradas en el primer piso. También hay una habitación de invitados, por lo que a menudo salimos con la gente y la traemos de vuelta”.

Jay trajo gradualmente pensamientos más íntimos a su boca.

“Por supuesto, habrá nuestro dormitorio y el dormitorio de los niños en el segundo piso. El gato seguía subiendo a la cama y acostándose como si fuera mi lugar... … Entonces inevitablemente tendremos que salir del camino. Pero hablando de la cama del dormitorio principal, creo que una doble estaría bien, pero ¿sería mejor una más grande? Quiero decir, creo que sería mejor dormir del brazo que demasiado grandes. … … ¿señal?"

No fue hasta que escuchó la llamada de Jay que Quentin se dio cuenta de que el peso que pesaba sobre las comisuras de sus ojos había desaparecido y que sus cejas estaban profundamente hundidas. Abrí los ojos y traté de enderezar mis cejas fruncidas.

"¿Qué pasa?"

Jay puso una mano en el aire y preguntó torpemente. Quentin se presionó un dedo entre las cejas e inclinó la cabeza.

"Todo lo que dijiste es perfecto".

"¿en realidad?"

"eh. Y tú eres espeluznante.

"gracias."

Aunque no pudo haber sido un cumplido, Jay sonrió y dijo eso. 빌어먹을 스토커 같은 새끼. Quentin soltó una carcajada. Gracias a eso, el agua alrededor de mis ojos se secó.

Esa semana fue como un sueño. No sé, pero los días de ensueño de los que habla la gente son esas cosas. Al menos Quentin así lo creía.

Durante una semana se llevaron muy bien. Cada vez que se encontraban, se ponían bocadillos en la boca y murmuraban palabras pegajosas, y aunque permanecieron juntos todo el tiempo, rara vez peleaban. El clima era moderadamente fresco. Cientos de factores coincidentes parecían crear una condición óptima que era casi imposible.

Las heridas de su cuerpo sanaron, aunque feas. Dondequiera que se abría, la carne se ponía blanca y grumosa. Sin nada que hacer más que comer y tener sexo, cada vez que salía, Quentin disparaba a un blanco de hojalata. Fallé algunas veces, pero la mayoría de ellas pasaron por el punto deseado.

Jay observaba desde la distancia, comiendo bocadillos, acercándose de vez en cuando para corregir la postura de Quentin. Con la boca llena de cumplidos, envolvió sus brazos y manos alrededor de los de Quentin y sopló la lata en un instante. Los disparos fueron fuertes, pero en medio de un amplio campo llano, no rugieron con fuerza.

Fue una especie de milagro que tuvieran unos días tranquilos sin espadas ni armas. Quentin estaba asombrado de no estar enojado.

Jay preguntó mientras comía alimentos que se echarían a perder si se dejaban a temperatura ambiente durante mucho tiempo.

"¿Cómo es?"

“Vale la pena vivir”.

"¿Crees que puedes vivir conmigo?"

“¿Qué sabes con solo siete días? Hay personas que viven juntas durante varios años pero se separan después de casarse porque no se llevan bien”.

"¿Quién es?"

“Acabo de escucharlo al otro lado de la calle. No es tan importante... … .”

"¿Quieres casarte conmigo?"

Jay hizo una pregunta extraña.

“Ese fue un ejemplo”.

"¿Quieres casarte?"

"No puedo hacerlo de todos modos".

"Te pregunté si lo querías".

“Siento que quiero… … ¿hacer?"

Quentin ladeó la cabeza y miró hacia otro lado.

“Ni siquiera pensé en eso. Simplemente sabía cómo vivir como todos los demás”.

Jay tenía una mirada en su rostro, sin saber lo que estaba pensando.

"Dime. La vida normal en la que pensaste.

"No hay nada de qué hablar, nada especial, así que es normal".

“Todavía tengo curiosidad. Todos tienen diferentes estándares de normalidad”.

Jay lo miró a los ojos y exigió con insistencia. Quentin suspiró de mala gana y dejó fluir sus pensamientos.

“Cuide a sus hijos, vaya a trabajar y reciba un pago, sea moderadamente cercano a su familia, mantenga una distancia razonable, pero asegúrese de reunirse y comer comida deliciosa en los días festivos”.

"¿Crees que no puedes salir así conmigo?"

“Eres un poco… … Sí."

Quentin temía que sus últimas palabras pudieran desencadenar una pelea, así que trató de explicarse mejor. Pero Jay habló primero y tapó la boca de Quentin.

"Entiendo lo que dices."

El tono era un poco rígido. El miedo pareció hacerse realidad. Quentin abrió la boca con cautela.

"Arrendajo… … .”

Quieres decir que nos lastimamos unos a otros.

"Jay, eso no es todo".

“Eso no tiene nada que ver con la opresión de la situación. No es por nadie, solo somos nosotros, así que no podemos... … Eso es lo que quieres decir."

Jay dijo, sus ojos verdes brillando.

Él estaba en lo correcto. Sin corrección, pensé exactamente eso. Quentin sintió el impulso de irse de inmediato y huir. Tenían un pasado, pero ningún futuro. Un futuro feliz juntos era literalmente imposible.

En lugar de optar por huir, Quentin cerró la boca y cerró los ojos como si nada hubiera pasado.

La semana prometida estaba llegando a su fin. Quentin comenzó a empacar sus pertenencias desordenadas y las metió en su bolso una por una. Al darse cuenta de eso, Jay puso una cara sombría y se quedó a distancia, mirando a Quentin.

No quería terminar como un perro hasta el final. Quentin, incapaz de ver la acusación silenciosa por más tiempo, dijo, sosteniendo a Jay para que no pudiera escapar.

"Oye, ¿qué diablos no te gusta?"

Jay no respondió. Dijo Quentin, tratando de ser paciente.

"Nos divertimos. ¿Quieres terminar así?”

Los ojos y los labios de Jay se movieron como si estuviera agitado. Quentin lo observó en silencio hasta que abrió la boca.

Después de tres inhalaciones y exhalaciones, Jay habló lentamente.

"Tenía la intención de ayudarte si querías matar a Tobias".

"eh… … ?”

Fue una palabra inesperada. Quizás fue el malentendido de Quentin que pensó que era un pervertido.

Pero lo superan en número, así que tendremos que sacarlo de su guarida. Tendré que usar mi cerebro para hacer eso”.

“No tienes que intervenir. ¿Crees que puedes vencer a varias personas simplemente juntando las cabezas?”

“Solo necesito engañar a Tobias. El resto de nosotros no lo sabemos”.

Jay dijo en un tono indiferente. Parecía haber algo mal con su lógica, pero estaba demasiado cansado para refutar. Jay acarició el cabello de Quentin, pensó por un momento y luego habló unos minutos después.

“Vamos a Atlanta”.

"¿Atlanta?"

Cuando Quentin preguntó, Jay negó con la cabeza.

Qué hay ahí Como si notara esa mirada, Jay puso los ojos en blanco y sonrió.

“He estado allí antes, y hay una calle cercana que está ocupada por la mafia corsa. Por culpa de esa pandilla, siempre está tranquilo y hay muchas casas vacías. Hay pocos ojos para ver, y aunque los haya, son todos mafiosos. Diré que dejé tu cuerpo en uno de ellos.

"¿A Tobías?"

"eh."

Era una especie de soborno sutil. Voy a matar a Quentin y haré la vista gorda ante la más mínima traición, como esa.

“Hay un punto ciego con una entrada estrecha a pocos metros de esa dirección. te estás escondiendo allí Lo atraeré para que venga solo al amanecer cuando haya menos gente, así que si ves a Tobias en el callejón, mátalo. Acércate y dispárale lo más rápido que puedas antes de que abra la puerta. no te olvidaste? Cabeza dos veces.

Jay tocó el centro de mi frente con su dedo índice. Quentin frunció el ceño ante el desagradable recuerdo.

'No te olvides de disparar dos veces.'

“¿Por qué realmente no entraste y esperaste? Creo que eso sería más fácil”.

“Si estás adentro, es difícil escapar cuando estás rodeado. Por el contrario, si es una trampa... … Si ves que se está juntando un grupo, no saques tu arma y te escapes. Habrá otras oportunidades”.

Jay habló con mucho cuidado sobre el tema de su plan imprudente.

"No hace calor. ¿Qué estás haciendo mientras tanto?

“¿Cambiamos los roles? ¿Quieres pasarme la oportunidad de matar a Tobias?

“… … No."

Quentin bajó la vista y respondió lentamente. Jay envolvió sus brazos alrededor de la cara de Quentin y lo atrajo hacia él, presionando sus frentes entre sí. Su aliento tocó su rostro.

“Solo quiero estar a tu lado... … El final debe ser un escape eterno. Estacionaré el jeep a cierta distancia en el callejón y te esperaré.

Quentin hizo un gesto con la mano para detener a Jay.

"Espera espera… … Entonces, ¿hablabas en serio cuando dijiste que estabas en casa?

"por supuesto."

"Usted está loco."

"señal. Tú tampoco eres tan normal.

Atlanta no estaba demasiado lejos. Quentin condujo la mayor parte del camino hasta allí. Jay fumaba sin parar en el asiento del pasajero, constantemente leyendo mapas, periódicos y horarios.

“Si caminas todo el camino hacia el suroeste… … Voy a tomar una foto de la ubicación un poco más tarde. Me subo al auto desde allí y voy a la terminal de buses y dejo el jeep en la calle. Otra persona que esperaba en la terminal lo condujo en lugar de nosotros y terminó en el lugar equivocado. Luego compramos un boleto dentro de la terminal, tomamos un café y pretendemos esperar el autobús, luego salimos al estacionamiento y compramos un auto nuevo. ¿Puedes recordar hasta aquí?”

"oh."

“Luego, tomaré una ruta diferente por un tiempo, luego cambiaré de auto y me moveré un poco en la dirección de mi destino. Voy a ir al extranjero girando las líneas un par de veces así, pero si recuerdas la terminal de autobuses, me ocuparé del resto. Recuerde, está bien que lo noten mientras toma café o mientras espera, pero cuando se mueva, asegúrese de hacerlo rápidamente sin que lo noten o lo noten. ¿entiendo?"

Todavía parecía sospechoso y de alto riesgo, pero a Quentin le sorprendió un poco que el plan de escape fuera más concreto de lo que pensaba. No parecía que lo recordara de repente mientras se sentaba.

Jay podría haber estado pensando en eso toda la semana que Quentin languideció como si estuviera de vacaciones. Hacer un plan de escape, ejecutar una simulación en tu cabeza, fallar, complementar, fallar nuevamente y complementar. Quiero decir, eso es lo que pensé. Fue absurdo.

Quentin abrió los ojos ligeramente. Sentí una sensación extraña que parecía ser un poco reprobable, pero al mismo tiempo parecía ser extraordinaria. Después de un rato, murmuró.

Estabas muy decidido.

“No gasto nada. como tú sabes."

dijo Jay. Sus palabras tenían huesos.

Incluso después de entrar en el centro de Atlanta, Jay seguía mirando o pensando en algo. Quentin encontró un motel adecuado por su cuenta sin molestarlo. Incluso después de estacionar en el estacionamiento al aire libre frente al motel, Jay miró por la ventana y preguntó después de 30 minutos.

"¿Están todos aquí?"

"oh."

Jay salió del auto de inmediato. Quentin vertió los ositos de goma restantes de la bolsa en su boca y se deslizó. Quentin estaba perdido en sus pensamientos mientras Jay tomaba la llave del mostrador. Le pregunté a la espalda de Jay mientras subía las escaleras.

"¿Crees que habrá mucha gente detrás de ti?"

"eh. Si no, no hay nada de malo en tener cuidado. Quítate todo lo que esté pegado a tu cola y vete. Mejor si nadie sabe adónde vamos.

"¿No le vas a decir a Colin que mejor que nadie lo sepa?"

“No hay nada de malo en dudar de eso. Hasta que nos vayamos al extranjero.

"Realmente te vas al extranjero".

“Es un escape eterno”.

“Eterna evasión… … .”

Quentin repitió las palabras. fue extraño Jay solo sonrió.

Incluso en la habitación, Jay hojeaba repetidamente notas y miraba su teléfono celular. Aburrido, Quentin agarró el arma que pertenecía a Oscar y jugó con ella, desencajándola y desenganchándola. Jay finalmente levantó la cabeza y dijo.

“Necesito preparar una bolsa para cadáveres y fotos. Te ves particularmente pálido hoy, así que estarás bien fotografiado”.

dijo Jay, sosteniendo la mano de Quentin y la pistola automática al mismo tiempo. La combinación de palmas cálidas y suaves y metal duro era heterogénea.

"No juegues".

Quentin dijo mientras apretaba su pistola. El arma apuntaba al vientre de Jay. No podía recordar si el seguro estaba activado o desactivado.

"No quieres que te dispare por enfado".

“¿Quieres disparar en el estómago, no en la cabeza o el corazón? Quieres que yo viva mucho también.

Jay se rió y agregó: "También es romántico". Quentin puso cara de cansancio y retiró la mano.

"No hablemos… … .”

Jay se acercó, inclinando la cabeza hacia la derecha. Sus cálidos labios tocaron los de Quentin. Quentin cerró los párpados. Fue un beso corto. Después de unos segundos, fue tan breve que me pregunté si la sensación de ahora era una ilusión.

Si Tobías muere, muchos llorarán. La muerte de Tobias traería más dolor al mundo que la de Quentin. En primer lugar, sus padres adoptivos, posiblemente amigos y amantes, y… … .

De repente, Quentin recordó al niño que Evelyn estaba esperando. Una niña pequeña, una niña con pocas características excepto que era pequeña. ¿A quién te parecías, a quién te parecías?

"Ey."

Quentin abrió la boca con cautela.

“¿Tobías tiene hijos?”

Esperaba que la respuesta a la pregunta fuera "no". Pero Jay respondió que tal vez.

"por qué. ¿Te gusta?"

"No."

Quentin lo negó. Sin embargo, cuando escuché la pregunta, finalmente me molestó.

Independientemente de lo que Jay pudiera pensar, las razones de Quentin para matar a Tobias no se limitaban al odio o la venganza. La muerte para la que Quentin se estaba preparando era un regalo. Cortará todo lo que ata a Tobias, liberándolo del Vacío.

Quentin trató de olvidarse del niño.

A la mañana siguiente, Jay salió un rato. Quentin pasó el tiempo estudiando detenidamente los libros que parecían estar guardados como decoración en el motel. Sacudí el polvo del lomo y leí una vieja novela de misterio. La insonorización del motel era mejor de lo que parecía, y estaba tranquilo por dentro y por fuera, hubiera o no gente alrededor.

El cielo parece ser algo rosado. Tumbado en la estrecha terraza, Quentin dio la vuelta a la estantería con el cielo de fondo, sintiéndose como en un sueño.

Quentin no levantó la vista cuando oyó entrar a Jay. Escuché el sonido de una bolsa de plástico crujiendo, así que pensé que había ido al mercado y apagué mis nervios.

Jay entró al baño, salió después de unos 10 o 20 minutos, se acercó y besó a Quentin en la mejilla. Olía a champú, como si acabaras de lavarte el pelo. Quentin se sintió incómodo y miró hacia arriba.

"Hola."

Cuando nuestros ojos se encontraron, Jay sonrió expectante. Quentin parpadeó en silencio.

Jay sacó a relucir el tema de la fuga sin mucha demanda.

“La conversación ha terminado bastante bien. Solo tienes que hacer lo que te dije.

Quentin seguía mirando fijamente a Jay. Jay continuó sin saberlo.

“Si te adentras en la Cuarta Avenida, hay un edificio abandonado a la derecha”.

Quentin asintió.

“Pasado mañana a las 5:40. Asegúrese de que no haya personas en el área abierta. Después de eso, cuando bajes, enviaré a Tobías. Asegúrate de que no haya nadie antes de disparar. ¿puedes hacerlo?"

"¿Un cadáver?"

“Me ocuparé del cuerpo. Porque hay gente que puede ayudar. … … Si estás en Atlanta, te seguiré después de que haya limpiado. Te estoy esperando."

Quentin reflexionó sobre las palabras de Jay. Y sacudió la cabeza levemente, aparentemente invisible para él.

“¿Recuerdas lo que dijimos ayer? No puedes sobresalir cuando te estás moviendo".

dijo Jay, acariciando la mejilla de Quentin. Segundos después, preguntó Quentin.

"¿Así que incluso te tiñeste el cabello?"

Jay sonrió como si estuviera esperando una pregunta. Su cabello era castaño, casi negro. Parecía quedar bien, pero era más oscuro que las cejas, por lo que se veía raro. preguntó Quentin después de pasarse el pulgar por las cejas.

"¿Puedo ir como está?"

"Bueno, ¿no sería menos notable si ambos tuvieran el pelo negro?"

Así es. El cabello castaño oscuro es el color más común en la Tierra. Sin embargo, la mirada no le sentaba bien, por lo que Quentin desvió la mirada.

El rostro de Jay se acercó. Sus cálidos labios tocaron los de Quentin. Unos días después, los labios de Jay se pusieron muy agrietados. No presume, pero podría estar ansioso.

“A veces quiero morir por tu culpa. A veces quiero vivir gracias a ti.

Jay agarró a Quentin por el brazo y empezó a poner excusas.

“Me querrás muerto. Pero no quiero ser sólo uno de los muchos que mueren en tus manos. Si tienes que matarme, mátame el último.

Quentin se dio cuenta de la verdadera naturaleza de la ansiedad. Jay tenía miedo de la traición de Quentin. Después de que todo terminó, es decir, después de la muerte de Tobías, temía que no fuera su turno. Por mucho que Quentin lo dudara, Jay no pudo evitar dudarlo. Sentí un hormigueo como si me hubieran golpeado en la nuca.

eran iguales Fue solo diez días después de escapar de esa premisa obvia que me di cuenta por primera vez. Quentin no estaba siendo dominado ni manipulado por nadie. Por primera vez en diez años, era libre.

Quentin sintió un nudo en la garganta. Fue muy difícil abrir la boca.

"No te mataré."

Dijo Quentin, pasando una mano torpe por el cabello de Jay. Jay no lo creía.

Debes recordarme. Te extraño más que a nadie”.

Nada de matar, murmuró Quentin en lugar de repetirlo.

"Tú también eres codicioso".

"Tal vez."

Jay dijo sombríamente. Quentin se rió torpemente. La gente común también hace esto. ¿Vives dudando y preocupándote de si la otra persona te traicionará? Eso es todo... … .

Quentin no lo sabía.

Otro día después, Jay estaba fuera. Quentin ni siquiera salió de la habitación. Recogí la comida de la mesa, la comí y caminé sin rumbo fijo, luego abrí la ventana de la terraza y me acosté.

Quentin echó la cabeza hacia atrás, asomó la cabeza por la barandilla y hojeó el libro que había estado leyendo. Una brisa fresca y refrescante me rozó las mejillas y las orejas. Cada vez que el viento soplaba, había la ilusión de que la herida que había sanado se abriría de nuevo, pero a Quentin no le importaba.

Jay volvió un poco más estridente que el día anterior. Curioso por saber qué más hacer hoy debido al teñido, Quentin inmediatamente guardó el libro y miró hacia la puerta. Jay entró con un gesto apresurado, sosteniendo un bulto de piel más grande que su torso.

Quentin se incorporó y entrecerró los ojos.

"¿Qué es eso?"

“Como pueden ver, es un perro”.

Después de cerrar la puerta, Jay suspiró y bajó al gran perro de pelo largo. Quentin pensó que el perro le resultaba familiar.

"¿Podría ser tan peludo?"

Es mucho más limpio que entonces, y un poco más blanco. Jay dijo que tenía razón.

Te traje porque parecía gustarte.

"¿Es esto parte del plan?"

preguntó Quentin, dudando de sus propias ideas. No parecía haber lugar para que el perro interviniera en el plan de asesinato.

Jay respondió con una brillante sonrisa, como si pensara que Quentin estaba bromeando.

“Corta tu bandera en el patio”.

El perro peludo deambulaba distraído, olfateando. pero no ladró. Si ladraba en el motel, lo echarían de inmediato.

Como si reconociera a Quentin, se lamió el dorso de la mano y movió la cola. preguntó Quentin mientras abrazaba al perro gris que se aferraba a sus patas delanteras.

"¿Cómo lo trajiste?"

"Hay maneras."

“… … ¿Cómo te llamas?"

"No sé. tú lo construyes”.

Jay se encogió de hombros.

Originalmente, parece que debió haber un nombre separado, pero era imposible preguntar el nombre del perro. Quentin pronunció algunos nombres comunes de perros, comprobando cuidadosamente si había alguno que respondiera de manera diferente, pero no resultó nada. Solo lo abracé y lo acaricié por un rato, pero el pelo de perro estaba por todo mi cuerpo.

Si hubiera sido el que Nikolai había estado criando, habría perdido a su dueño de repente. Además, es un perro que vio personas sangrando y desplomándose frente a sus ojos. Probablemente sea sensible al olor de la sangre. Me sentí incómodo. Se comportaba como cualquier otro perro, feo pero lindo, pero Quentin se sentía un poco distante y en deuda con el peludo.

El perro se llamaba Ash. Jay expresó su descontento con el nombre, pero no ofreció otra alternativa. Así que el perro se convirtió en Ash.

Tuvieron una conversación trivial antes de pasar al tema del menú de la cena. preguntó Jay.

"¿Quieres algo para comer?"

"No. ¿tú?"

“Quiero beber Coca-Cola con ron”.

"No alcohol."

Quentin dijo con firmeza.

Jay hizo un puchero, pero sabía mejor por qué. Quentin no se molestó en explicarlo. La cena, que se había retrasado mucho tiempo, se decidió con pan que había sido empacado de una cafetería cercana.

"Duerme temprano. Tengo que irme alrededor de las cinco.

Jay dijo mientras se sentaba en la mesa y le tiraba chicle a Ash. Quentin asintió.

Es importante comer bien y dormir bien cuando tienes un gran día por delante. Y, por supuesto, para mantener la cordura. Quentin sufría de fuertes migrañas, pero nunca tocó el alcohol ni las drogas.

A las 4:51 AM, Quentin se despertó. Era un día en que llovía a cántaros.

Diez minutos antes de las 5:00 AM, era un amanecer ambiguo, casi nadie se acostaba tarde y nadie se levantaba temprano. Un niño se despertó repentinamente de un sueño ligero en una habitación del segundo piso de un apartamento en un callejón tranquilo. Cierto o no, el niño pensó que la razón por la que despertó fue por el olor.

El entorno era silencioso, aburrido y oscuro, sin un solo sonido de insectos además del sonido de la gente respirando mientras dormía, como de costumbre. La única diferencia era el olor a lluvia que provenía del exterior de la ventana entreabierta, el olor sutil justo antes de una fuerte lluvia para ser precisos.

El niño se puso unas pantuflas y se arrastró hasta la cocina para hervir agua tranquilamente. Jugueteé con los muebles sin ningún propósito en particular. Después de unos minutos de movimiento improductivo, deambulando frente a la alacena, el chico llenó una taza con el té justo para su gusto y la sostuvo en sus manos. Después de eso, regresé en silencio a mi habitación, soplando en la fuente del té caliente.

Un débil ronquido se podía escuchar desde el lado derecho del pasillo. El chico se movió con cuidado hacia el dormitorio para no despertarlo. Me senté en la cama medio acostado y tomé té caliente, pero no pude dormir. Sin nada que hacer, el niño se aferró a la ventana abierta y asomó la cabeza.

Afuera estaba azulado, aún oscuro y algo brumoso. A juzgar por la capa de nubes en el cielo, el pronóstico de lluvia parecía ser correcto. Arrugó la nariz e inhaló el olor a humedad. No faltaba mucho para el amanecer, pero el clima no parecía mejorar incluso cuando salió el sol.

Al niño no le gustaba mucho la lluvia. Para ser precisos, el agua que caía del cielo estaba bien. Sin embargo, no es fácil que te guste el piso de tierra embarrado, el reflujo de agua sucia de la alcantarilla y las zapatillas sucias y mojadas. Esto fue especialmente cierto para un niño que vivía en un callejón rebosante de agua en cada oportunidad.

Después de un rato empezó a llover. La lluvia, que caía una o dos gotas, se hacía más rápida y espesa, convirtiéndose en un torrente que aguijoneaba mi piel desnuda. El niño metió la cabeza debajo del alero y miró al borde del camino. El amanecer amaneció lentamente, pero incluso eso fue tan lento que no pude sentir cuánto tiempo estaba pasando.

El sentido del tiempo ya no era importante para el chico. Mientras el niño balanceaba las piernas y miraba por la ventana sin cesar, algo permaneció en sus ojos. Entrecerré los ojos y saqué la cabeza lo más que pude para ver qué era.

Allí, más allá de la niebla de lluvia, algo se movía hacia el callejón. eso es una persona? Parecía que tenía aproximadamente el mismo tamaño que un adulto, pero era difícil de ver debido al clima.

El niño observó inexpresivamente mientras crecía. El paisaje fuera de la ventana era oscuro y espeluznante, por lo que me recordó una escena de una película de terror. Sin embargo, pronto me di cuenta de que era una idea estúpida y dejé de imaginarlo.

Mientras el niño observaba al hombre caminar, de repente recordó el cuento de Salinger <Tío Wiggly en Connecticut>. Le puse melodía a una frase y la repetí, tarareando suavemente.

No hubo intención alguna. No estaba componiendo, y no estaba cifrando. El pequeño zumbido del niño no pudo ser escuchado por nadie.

Mirando el mismo lugar sin comprender, me aburrí. Pensé que podría ser capaz de conciliar el sueño de nuevo. En el breve momento en que el niño bostezó y miró su reloj, escuchó un débil sonido afuera. Era un sonido muy pequeño.

El panel de instrumentos apuntaba a 75 mph y en algún momento se fue a cero.

La vieja radio solía poner canciones populares del año. Son las 5:49 a.m.

Jay, sentado en el asiento del conductor, no abrió la puerta de inmediato. Dejó caer el Quentin después de compartir el calor de sus labios durante mucho, mucho tiempo, como si no se detuviera hasta que dejara de llover.

"Hasta luego."

Quentin caminaba encorvado, con la pistola bajo el brazo. Cada vez que caminaba, el agua salpicaba y empapaba mis tobillos.

Revisé mi teléfono poco después de entrar en 4th Street. Había un mensaje de texto de Jay.

[¿Llegaste? Te estoy esperando.]

[eh.]

Tan pronto como envié el mensaje de texto, mi teléfono se apagó. Cuando intenté encenderlo de nuevo, falló. El problema era que la batería no había sido reemplazada. No pude acostumbrarme al teléfono en absoluto.

Quentin estaba esperando a las seis. No estaba claro si era el tiempo, las personas o las circunstancias lo que estaba esperando. De cualquier manera, estaba listo. Llovía sin cesar.

Su mundo, manchado por la humedad de la mezcla de niebla y lluvia, parecía estar sumergido en agua. Parecía que sería más rápido para el mundo perecer en una inundación que terminar el trabajo que él había preparado.

Sabía que no sucedería, pero la sensación nubló mi mente. Parecía que estaba cubierto de humo por todas partes, y parecían masas grumosas de color gris verdoso.

Las gotas de lluvia caían implacablemente sobre mis párpados, y el piso mojado tiraba de mis tobillos como si fuera un pantano.

Quentin se agachó bajo el alero de un edificio abandonado. El hecho de que estuviera empapado no cambió, pero al menos su campo de visión era más amplio. Se secó la cara mojada con la manga.

Una sensación despertó a Quentin. No estoy seguro, pero creo que lo primero que noté fueron pasos. Entonces vi una forma alargada en la distancia.

El día no era completamente brillante. Los edificios y la gente están dormidos. En un mundo teñido de gris opaco y verde, una persona caminó desde el otro lado de la niebla. Es una forma familiar a la vista.

Tobías estaba caminando. El final se acerca.

Todavía estaba demasiado lejos. Tuve que actuar con cuidado. Miré a la figura, ojos que estaban a punto de ser perforados por la lluvia.

Quentin observó con gran expectación hasta que Tobias se detuvo.

Tobias parecía de alguna manera bullicioso. Como si hubiera corrido desde lejos, fue disminuyendo la velocidad gradualmente con gestos desordenados. Quentin esperó a que Tobias se detuviera. Esperaba que no se acercaran demasiado y que no descubrieran dónde se escondían.

Podía ver la cabeza sobre el cuerpo alargado deambulando. Parecía estar buscando algo.

Estaba nervioso porque pensé que iba a disparar mal por la lluvia. Puse mi dedo índice firmemente en el gatillo. Mi corazón estaba latiendo rapido. Sentí que iba a ser devorado por el sonido de mi corazón.

Tobias se detuvo en algún momento.

Era una distancia razonable. Quentin agarró la pistola con fuerza en la mano para evitar que se le resbalara. Estaba nervioso porque pensé que podría apuntar en la dirección equivocada debido al agua que me empapaba las manos.

Quentin vio que Tobias ponía la mano en el pomo de la puerta.

Esto es ahora. Se detuvo en un lugar y apuntó su cabeza hacia él.

Mi corazón se siente como si estuviera a punto de salirse de mi boca. puedo hacerlo Tenía que hacerlo, no preguntarme. El tiempo no debe retrasarse demasiado. Quentin, rápida pero deliberadamente, tiró con fuerza de su dedo índice.

Tang, Tang.

Disparó dos tiros en rápida sucesión. Como Jay me enseñó. Se podía ver que ambos pies habían sido golpeados en la cabeza.

Cuando la cabeza explotó, la sangre que salpicó se mezcló con las gruesas gotas de lluvia y se esparció de una manera extraña. Menos mal que la lluvia nos impidió ver detalles. Las piernas que sostenían el cadáver perdieron fuerza y ​​se doblaron, y el torso se derrumbó.

ruido sordo-

El sonido de ser comido por la lluvia era débil y sordo. Quentin no podía acercarse. Mi mente se agudizó y al mismo tiempo estaba tan aturdido que no podía juzgar nada. Se terminó.

Quentin esperó unos 30 segundos. No hubo movimiento. No hubo retorcimiento, ni intento de levantarse, ni gritos de dolor.

Está muerto. Ya no era 'él', sino un cadáver.

Quentin lo dejó y se dio la vuelta. No había nadie alrededor, pero tuve que huir antes de que alguien escuchara un disparo incluso desde la distancia y viniera o encontrara un cuerpo y lo informara.

Era un sonido muy bajo, oculto por el sonido de la lluvia. Era como el sonido de la persona que dormía en la habitación de al lado sin dejar de respirar. Más bien, el sonido de su respiración podría haber sido más fuerte. Pero al mismo tiempo el niño estaba seguro de que alguien lo había activado. Olía a pólvora.

Era un milagro que la pólvora pudiera explotar bajo una lluvia tan fuerte. No, no había nada extraño en ello. Si no pudiera disparar solo porque estaba lloviendo, el poder destructivo de esa pieza de hierro no sería tan grande y la tasa de criminalidad disminuiría en los días lluviosos. El niño inhaló el olor profundamente en sus fosas nasales y miró hacia abajo.

A las seis de la mañana, el chico olió a asesinato.

Esta vez cerré bien la ventana y me aferré al marco de nuevo para mirar hacia abajo. Un hombre empapado en agua puso su pistola en su pecho, dio media vuelta y corrió en la dirección que había caminado. ¿Estás huyendo? Con la mejilla presionada contra la ventana, giró la cabeza hacia la derecha y vio a un hombre colapsado en una posición extraña. No hubo un ligero movimiento.

El niño quería saber qué estaba pensando el hombre que disparó.

El chico que descolgó el celular saltó debajo de la cama y corrió al primer piso sin pantuflas. En la cocina, un hombre corpulento que parecía recién despertado estaba simplemente preparando café de espaldas al chico. Al escuchar el sonido de las escaleras bajando, lo regañó sin mirar atrás.

"Benjamín. ¿Por qué corres ruidosamente al amanecer? Cuantas veces te he dicho que no... … .”

"Tío, tío".

Benjamin tiró de la manga del gran hombre por detrás. Se dio la vuelta lentamente y respondió en un tono contundente pero no frío.

"oh. Qué."

“Acabo de ver algo increíble”.

Benjamín se agitó, tirando del hombre hacia el pasillo como si fuera a ver. El hombre caminó y preguntó hoscamente.

"¿Qué?"

“Un hombre afuera le disparó a otro hombre”.

"¿qué?"

El hombre arqueó las cejas como si estuviera un poco sorprendido. Parece haber esperado que las grandes cosas de las que hablaba Benjamin serían una paloma poniendo huevos en una ventana o el cadáver de un animal atropellado por un automóvil.

El 'tío' dijo que esperara un rato, luego sacó su abrigo y su paraguas largo y salió por la puerta principal. Benjamin se quedó estupefacto, mirando la puerta cerrada. Después de pensar por un momento, Benjamin se dio la vuelta y abrió su teléfono celular. Solo había una persona a quien llamar en un momento como este.

Ethan inmediatamente confirmó el informe de Benjamin. Pero le tomaría una o dos horas llegar a Atlanta.

Después de un rato, otro hombre en la habitación se levantó y salió al pasillo del primer piso. Era un poco más pequeño que su tío que acababa de irse y era un joven francés. Después de unos minutos, mi tío regresó.

El joven le preguntó al chico tan pronto como escuchó el sonido de la puerta principal abriéndose.

"¿Qué era?"

El agua goteaba de su abrigo y paraguas cuando su tío se metió debajo del alero y bajó el brazo. Dijo con calma, doblando el paraguas negro que goteaba agua de lluvia.

“Creo que simplemente le dispararon a la gente común. Debe haber sido una pelea de amor o una pelea inútil. No tiene nada que ver con nosotros, así que no tienes que preocuparte".

Pero en lugar de tranquilidad, el joven mostró preocupación.

“Pero el asesinato en nuestro distrito, ¿los cerdos (policías) pueden usar esto como una excusa para atacarnos? Quería investigar en este momento, así que obtuve una orden para investigar, configurarlo y culparlo... … . ¿saber?"

El tío se quitó el abrigo húmedo y entró. Mientras colgaba su abrigo sobre la chimenea, dijo sarcásticamente.

“Entrometerse en asuntos irrelevantes es una pérdida de tiempo. ¿Quién quiere que limpiemos mucho?

"Es cierto, pero no hay nada de malo en guardarlo".

“… … bueno. Tienes razón. Veré si hay chicos libres y lo consideraré”.

Sentado en el sofá frente a la chimenea, Benjamin balanceaba las piernas y escuchaba la conversación de los adultos. A juzgar por el hecho de que los dos no bajaron la voz ni se levantaron de sus asientos, parecía que no tenían intención de ocultarle tal historia al chico.

El tío se acercó al niño que estaba sentado y le preguntó, manteniéndolo a la altura de los ojos.

“Ben. ¿Viste quién era el hombre con el arma? ¿Adónde vas?"

“Acabo de ver que llevaba un sombrero, pero tenía el pelo negro y un cuerpo largo. Parece que lleva ropa oscura, pero no estoy seguro de qué color es. Fui por ese camino cuando llegué desde el lado izquierdo de la ventana de mi habitación”.

“Tan pronto como le disparé, se fue al otro lado del cuerpo. Está al suroeste. Sería difícil inferir quién estaba en este nivel”.

Intervino un joven que había estado apoyado contra la pared con los brazos cruzados.

“¿Qué estás haciendo al inferir al culpable? solo limpialo No parece que haya mucho que limpiar, pero primero debemos deshacernos del cuerpo rápidamente”.

“Solo dije que lo consideraría. No está claro si seremos responsables”.

El tío respondió con severidad.

"Entonces, ¿dejar que los cerdos lo encuentren primero?"

"No es un asunto que pueda decidirse tan fácilmente, Max".

“Si descubres que lo presenciaste y no lo reportaste de todos modos, eso va a ser un problema. ¿Quien es el muerto?"

“Qué clase de hombre. En cuanto a la altura... … Entre 6 pies 2 pulgadas y 4 pulgadas. Creo que murió instantáneamente después de recibir dos golpes en la cara. Probablemente fallé un poco mientras apuntaba al cerebro, pero el tipo que disparó debe ser un tipo afortunado. Murió instantáneamente, y la fuerte lluvia arrasó con toda la evidencia”.

Entonces no tendremos mucho que hacer.

dijo el joven francés. El tío le frunció el ceño como si estuviera disgustado con el hecho de que 'limpiar' se había convertido en un hecho consumado.

Benjamin estaba perdido en otros pensamientos mientras miraba la luz de la chimenea. ese tio... … Estaba temblando un poco. ¿Hacía frío, era miedo o temblaba de alegría o alegría?

Después de una breve conversación en voz baja, los adultos parecían haber llegado a un acuerdo.

“Debemos movernos antes de que sea demasiado tarde. Dentro de poco, la gente se despertará”.

El tío y Max salieron a examinar el cuerpo nuevamente, cada uno bajo un paraguas. Mi tío estaba llamando a alguna parte desde su teléfono celular. Cada vez que la puerta se abría y se cerraba, el sonido de la lluvia como una sirena se acercaba y luego se alejaba.

Unos minutos más tarde entraron un poco más ruidosos de lo que salieron. Fue porque entraron dos personas más además de mi tío y Max, y entraron tres personas más si se cuentan los muertos como personas. Los dos recién llegados cargaban pesadas bolsas para cadáveres en silencio.

Los cuatro caminaron hasta la sala de estar donde estaba sentado el niño, empujaron la alfombra con los pies y colocaron el cuerpo en el suelo. El tío se agachó frente a él y abrió la cremallera de la bolsa para cadáveres. El niño se bajó del sillón y caminó hacia su tío.

El niño le preguntó a su tío quién estaba examinando el cuerpo.

"¿Una bala?"

El tío ni siquiera usó pinzas y le puso la mano en la cara al muerto. Metió la mano en el agujero y sacó la caja del cartucho. El tío miró el trozo de hierro abollado frente a sus ojos y dijo.

"Es una automática de 9 mm".

Mi tío dejó la caja del cartucho en el suelo. Max jugueteó con su barbilla y miró fijamente el rostro del cadáver antes de abrir cuidadosamente la boca.

“Será gente común. Tiraba bien, pero mostraba costumbre. Diestro, o al menos tirado con la mano derecha como centro”.

El niño se puso en cuclillas junto a su tío y miró el cuerpo. Me pregunté si era una ilusión, o de alguna manera se parecía a mí.

“¿Qué estás mirando con tanta atención? negación."

La palma del tío cubrió los ojos del niño.

"¿No crees que esta persona se parece a mi madre?"

“Esto suena como un verdadero mendigo. Que alguien lo lleve y le dé de desayunar.

"¿Qué mañana?"

“Come y cállate”.

El niño murmuró en francés y luego volvió a la chimenea.

Max levantó la cabeza y dijo.

"¿Envié a alguien al suroeste, pero no me atraparon?"

"Tal vez. Debe haber estado atrasado por al menos 15 minutos, pero no sabemos con seguridad quién es”.

"¿Sabes dónde está el suroeste?"

le preguntó el tío a Benjamín.

"por supuesto."

"gracias a Dios. Siempre me preocupaba porque parecía un poco bajo para su edad”.

Benjamín frunció los labios.

"¿Cómo encuentro a esa persona?"

“Una vez que lo atrapas, tienes que decidir. Mira lo que está pasando, mira quién es. Incluso si es un poco molesto ahora, habrá un lugar para usarlo en cualquier lugar”.

“¿Puedo ir a buscarte también? Viene Ethan.

“Debo haber estado muy atrás. ¿Por qué eres?" preguntó el tío, perplejo. Benjamin rió tímidamente sin responder.

Capítulo anterior Capítulo siguiente