Side story. Para X
No había mucha gente en la playa de Condita, donde las olas de color azul claro lamían. Una persona estaba acostada en una tumbona de plástico blanco y dos personas estaban acostadas boca abajo sobre una toalla en la playa, nadie se metió al agua.
Hubieron varias razones para esto. Condita no era un lugar popular, ni particularmente espacioso o conveniente. A su alrededor había muchas otras playas de arena, más anchas o con servicios y, lo que es más importante, los acantilados de piedra a ambos lados de la bahía le daban una sensación de aislamiento.
La mayoría ni siquiera encontró al jefe, e incluso si pudieran, había pocas razones para ir hasta Condita. Sin embargo, es diferente para aquellos que dan gran importancia a un lugar apartado. Las personas que visitaron la playa sin nombre en general quedaron satisfechas.
Parecía infinitamente pacífico allí. Pequeños botes y tablas de surf flotaban cerca de las boyas, y las delgadas hojas de las palmeras revoloteaban aquí y allá y las velas se inflaban con el viento.
La temperatura era alta, pero no el tipo de calor que haría sufrir a la gente. Además, la mayor parte del tiempo la temperatura no es un problema cuando el agua interminable se extiende justo frente a ti. El cielo con el sol claramente visible es muy claro y azul. Mirando de un lado a otro, solo había personas que estaban borrachas en vacaciones.
Era lo mismo para ambos hombres.
Benjamin, recostado en su silla de mimbre, murmuró unas palabras sobre el calor. Sin embargo, en lugar de una pizca de insatisfacción, había una leve sonrisa en su voz. Era más como una especie de charla sin sentido. Quentin, sabiendo eso, solo sonrió un poco. Tomó una bebida baja en alcohol, mirando a lo lejos.
Los dos eran parte de la playa, y no había sensación de alienación en su apariencia.
Ese verano, Quentin se rindió como prometió. Fue exactamente cuatro días después de mi viaje a Cape Cod con Laura.
No pude dormir de inmediato. Quentin esperó. Porque pensé que debería pasar un poco de tiempo con Benjamin. No fue fácil deshacerse de una relación de nueve años. Me tomó tiempo decir adiós.
Cuando se reunió con Benjamin, Quentin le confió lo que podía recordar frente a la casa de Tobias. Tomó las manos de Benjamin y habló en un tono tranquilizador. Se rendirá, y sea cual sea el resultado, Benjamin no es responsable. Así que no hay necesidad de culparse o tener miedo. La esencia era.
"Gracias por ese tiempo. Esto es cierto."
Quentin habló en voz baja por última vez. Durante unos minutos Benjamin seguía con una mirada complicada en su rostro. No respondió mucho, pero parecía haber escuchado y aceptado las palabras de Quentin.
Como prueba de ello, preguntó Benjamín en voz baja tras el silencio.
"¿Podrías darme unos días?"
“… … bueno. ¿Nos vamos de vacaciones?
Quentin estaba decidido a hacer lo que Benjamin deseaba durante el período de prueba. Les dije que dijeran lo que quieren hacer, lo que quieren hacer, lo que sea. Pero Benjamin dijo que solo quería quedarse en casa.
De hecho, Benjamín sufrió una grave lesión en uno de sus tobillos, por lo que no se encontraba en una situación en la que pudiera salir de viaje de forma activa. Parecía que sus razones para querer quedarse no se limitaban a sus tobillos, pero Quentin pensó que yo había contribuido.
Benjamin derramó lágrimas un par de veces. Esas lágrimas no parecen haber sido una herramienta para distraer la mente de Quentin, pero ver a Benjamin, deprimido, naturalmente lo hizo sentir incómodo. Días de cocinar juntos, comer, ver películas, leer libros y acostarse a dormir, Última paz o Última cena.
Benjamin se aferró a él como si no quisiera irse por el tiempo que le permitía, y entraba en celo varias veces al día como si no fuera a volver a verlo en el resto de su vida. Quentin lo aceptaba todo, pueril o no.
Quentin se dio cuenta por la actitud de Benjamin. Si lo condenaban a un castigo severo, como cadena perpetua, es posible que no pudiera volver a cruzar la cerca. El hecho de que lo supiera pero no se diera cuenta puso nervioso a Quentin. Cada hora, Benjamin miraba a Quentin de una manera melancólica y serena.
Quentin trató de organizar su confesión en su cabeza, pero no fue fácil porque Benjamin se ponía de espaldas cuando pensaba para sí mismo. Después de un ataque de agotamiento, olvidaba todos mis pensamientos anteriores y empezaba de nuevo.
Incluso Benjamin parecía necesitar una conversación. Al tercer día, Quentin finalmente habló.
Ben, déjame preguntarte algo.
"Sí."
“¿Sabes adónde fue el cuerpo hace nueve años? ¿O tienes la autoridad para averiguarlo?
"Ah".
Benjamin reaccionó como un hombre ligeramente angustiado. Quentin esperó en silencio.
Benjamín confesó vacilante. La mafia corsa incineró inmediatamente los cuerpos que encontró después de secarlos. No sabemos a dónde fue a parar la última ceniza, pero probablemente se convirtió en parte del suelo o del agua.
Después de sus últimas palabras, Benjamin miró a Quentin. Se esperaba de todos modos. Los mafiosos eran demasiado desconfiados y minuciosos, e incluso después de la muerte de Ash, incineraron y dejaron que el polvo de huesos fuera a alguna parte.
Quentin hizo un gesto sin expresión. Significaba si había algo más que decir.
Benjamin añadió entonces una frase a la perplejidad de Quentin. Quizás fue su tío quien lo ordenó, pero le rogó encarecidamente que no mencionara su nombre, considerando el tiempo y el dinero que había gastado hasta el momento.
Quentin gimió y pensó durante mucho tiempo antes de prometer hacerlo. Respecto a eso, Laura quería encontrar a las personas que se deshicieron del cuerpo y ponerlas como testigos, pero no pudo.
Quentin pensó desde el principio que la idea era irrealizable. Una vez hecho esto, toda la organización de la mafia no pudo evitar el daño, y la gente de Luerg nunca la dejaría ir.
Benjamin dio algunos consejos sobre investigación, pero Quentin olvidó la mayor parte. Por último, me dieron un abogado. Eso fue alrededor de cuatro días más o menos. Quentin susurró avergonzado, sosteniendo al abogado a un metro de distancia.
"No tienes que hacer esto".
“No, señor.”
Al escuchar el susurro, Benjamín respondió sorprendentemente con firmeza.
"Esto es normal. Incluso si Monsieur admite su culpabilidad, todavía tiene derecho a ser defendido. De hecho, todo el mundo es así. Recibir una sentencia alta no es la forma de pagar la pena”.
"Lo es… … .”
Quentin se palmeó torpemente la nuca. Hizo contacto visual con un abogado de un bufete de abogados privado frente a él y desvió la mirada con torpeza.
Quentin salió del auto de Benjamin y caminó torpemente hacia la comisaría. Mientras deambulaba, habló con el primer policía que encontró y le preguntó dónde podía bordar. El oficial de policía nos guió de una manera sorprendentemente tranquila y familiar.
Hubo crímenes que no tuve más remedio que confesar de paso mientras me entregaba por matar a una persona. La falsificación de la identidad y la fabricación de la muerte eran esos pecados. Quentin esperaba que su sentencia fuera más larga.
Inevitablemente, Quentin omitió gran parte de la historia. Después de excluir las razones complicadas y excluir la historia de Laura, no había ninguna razón de sentido común para rendirse. Por eso, se hizo un agujero en la causalidad y se crearon algunos malentendidos sin querer.
La mayoría de los policías que revisaron el caso recordaron tres casos. O Quentin está loco, o es un mentiroso, o está bajo coacción. El lado mayoritariamente realista impulsó la primera hipótesis, los ateos la segunda hipótesis, y los más o menos románticos o más jóvenes la tercera hipótesis.
Quentin no tuvo elección. Es porque no quería meterme con nadie. En todo caso, no investigar lo denunciado iba contra las reglas. Había pocas pistas, pero después de una larga investigación, la policía concluyó que había habido un tiroteo en el lugar ese día.
Ahora la policía tiene una cuarta hipótesis. El caso de Quentin fue registrado sin detención.
Preguntas formales devueltas. Uno de ellos fue la pregunta de por qué confesó ahora, nueve años después. Quentin no pudo responder correctamente. Esperaba que me hicieran esa pregunta. Pero aún no he podido encontrar una respuesta definitiva.
Quentin respondió vagamente. En ese momento, creí que era justo y finalmente pensé que era lo correcto. No fue una completa mentira. Incluso si fuera una mentira, algunos de Quentin creyeron la afirmación.
Entonces se trataba de la motivación. Se necesitaba un tejido un poco más elaborado para ese punto. Quentin tuvo que mantener en secreto algunos hechos, pero no decir mentiras descaradas.
Por supuesto, lo que se preguntaban era si había algún factor atenuante, lo que Quentin negó. Eludió que no hubo amenaza ni infracción y que fue por un motivo muy personal. Para deshacerse de los pecados, no era posible poner pecados en una persona muerta que no cometió.
Quentin reiteró que no tenía intención de matar a Jay. Como nunca dijo que tuviera la intención de matar a nadie más, su confesión fue algo ambigua.
Fue una declaración falsa que una persona fue alcanzada por un disparo de arma de fuego al aire. Cuando la policía lo señaló, Quentin dijo que ese no era necesariamente el caso. Se inició una investigación a gran escala después de una extraña declaración que no era una mentira pero que era inconsistente.
Nadie fue capaz de encontrar el cuerpo. No se encontró ni un solo mechón de cabello, ni un solo dedo, ni siquiera una sola célula. Quentin negó el abandono del cuerpo y afirmó no tener idea de dónde había ido. Incluso si no se atrevía a abrir la boca, la policía naturalmente infirió de los criminales franceses.
Desafortunadamente, Quentin tuvo que devolverle el favor. Afortunadamente, pasaron por algunos escándalos vergonzosos y fueron absueltos sin que nadie compareciera ante el tribunal. Y siguió un largo juicio penal.
En el proceso, Quentin aprendió muchas cosas nuevas sobre el asesinato. Por ejemplo, en ausencia de evidencia concluyente, una confesión tiene poco efecto en un veredicto. Solo tenía el poder de aumentar o reducir ligeramente la sentencia si era culpable.
Además, más de lo que pensaba... … En otras palabras, el proceso de juicio fue más cuidadoso y serio de lo que pensaba mientras veía ficción. El juicio se convirtió brevemente en un tema bajo el título "¿Asesinato sin cuerpo?".
Ya sea por seguridad o cordura, Quentin no tenía intención de hacerse un nombre en el mundo. Afortunadamente, su privacidad fue protegida antes de que los hechos fueran completamente revelados. Los abogados enfatizaron la importancia de un juicio cuidadoso en tales casos.
Quentin fue condenado a cadena perpetua en el primer juicio, y la sentencia fue revocada en una ocasión. Se fijó una nueva fecha para el juicio.
Este fue el veredicto final en el caso de asesinato.
[Incluso si no se han encontrado pruebas directas, las pruebas indirectas por sí solas son suficientes para condenar. Sin embargo, en este caso, la evidencia indirecta no es razonable y clara.
En vista de que la presunta víctima ha estado desaparecida durante casi 10 años, se puede suponer que está muerta, pero no es suficiente decir que el hecho ha sido probado sin lugar a dudas.
Considerando la racionalidad y validez objetiva de las declaraciones y contenidos de los testigos, las circunstancias objetivas antes y después del incidente, y el comportamiento del acusado, es insuficiente decir que la acusación ha sido probada más allá de toda duda razonable con las pruebas presentadas por el fiscal. .
El acusado es absuelto.]
Como resultado, nadie pagó por el asesinato. Varios otros pecados que Quentin confesó resultaron ser ciertos. Quentin recibió multas y libertad condicional solo por algunos delitos menores, incluido el robo de identidad.
El caso fue olvidado del mundo incluso antes de que se llegara a una decisión. Como siempre, la existencia de Quentin siguió siendo un secreto para muchos de los que lo conocieron. Quentin recibió así una indiferencia satisfecha.
Laura no expresó mucha emoción por el resultado. Quentin, que esperaba que ella se enojara, tuvo que revisar ligeramente su impresión de Laura.
Laura parece haber esperado eso ya cuando dio la vuelta en Cape Cod. Al menos Quentin así lo creía. Laura no responderá la verdad, así que solo ella sabrá la verdad.
El sol se hundía lentamente hacia el oeste. El cielo era de un rosa pálido con un leve matiz lavanda. En ese momento, una mujer con grandes gafas de sol pasó caminando desde lejos. La mujer cuyos ojos estaban cubiertos por un gran huevo agitó la mano de una manera bastante incómoda con un atuendo brillante.
Al reconocer al otro, Quentin los saludó con la mano. Unas gafas de sol y un vestido color girasol ondeando en la brisa del mar se acercaron.
"ey."
dijo Laura, quitándose las gafas de sol con una mano.
"¿Por qué te acomodaste en un rincón como este?"
Ella pateó la arena suave a la ligera. El murmullo de Laura tenía una textura similar a la de Benjamin y sonaba inútil.
“¿Pero no es malo?”
Quintín se rió. Pensó que Laura parecía estar enamorada de Condita por dentro. Cuando cedí un asiento a la izquierda, Laura se sentó en silencio.
Quentin estaba oficialmente libre. Finalmente, una vida en la que no te escondes ni te persigue nada, era un sentimiento ansioso y dulce. Parecía que era un buen día para todos. Laura y Benjamin intercambiaron más palabras que de costumbre, pero apenas se dieron palmaditas.
***
Benjamin sacó un auto abierto rojo sin importar el viento que soplara.
Después de detenerse frente a un avergonzado Quentin, anunció la pérdida de su trabajo. Benjamin preguntó con una sonrisa, apoyando su brazo en el marco de la ventana.
“¿Qué tal un joven de 15 años que se retiró temprano? Como pueden ver, tenemos autos deportivos”.
"Um, eso es lindo".
Quentin respondió mientras cerraba el teléfono y lo metía en su bolsillo.
"¿Sí?"
Sintiéndose mejor después del veredicto final, Benjamin parecía haber recuperado el ritmo por primera vez en mucho tiempo. Parecía que estaba a punto de volar como ET. Quentin soltó una breve carcajada ante la extraña imaginación que llenaba su cabeza.
"¿Así que estás completamente fuera del negocio familiar?"
Quentin saltó y se sentó en el asiento del pasajero sin abrir la puerta.
"Es así."
"¿Ahora que?"
"No sé. ¿Deberíamos escribir una novela de tercera mientras nos quedamos en Hawái? Parece que los herederos ricos y las amas de casa a menudo hacen esto”.
"No me parece."
"Entonces lo pensaré un poco más".
Benjamín dijo a la ligera y encendió el auto. Ahora que lo pienso, tenía gafas de sol en la cabeza y vestía una camisa estampada en un color llamativo. Mientras esperaba el auto, no escuché el destino, pero podía adivinar aproximadamente cuál era. Benjamin abrió la boca mientras miraba fijamente el patrón densamente dispuesto de plantas.
“¿Te interesa mi ropa o mi cuerpo? Si es ropa, mira la bolsa de compras en el asiento trasero, si es tu cuerpo, espera un poco”.
Era una voz mezclada con risa que hizo cosquillas en el corazón del oponente.
"No hay sonido."
Quentin murmuró y le dio la espalda. Justo detrás, como dijo Benjamin, había una bolsa de la compra. Contenía varias camisas hawaianas indiscriminadamente. Era como si lo hubieran barrido impulsivamente de la sección de vacaciones de verano de Walmart.
Benjamin parece haber estado esperando solo su viaje de jubilación anticipada. Ya sea porque estaba feliz o porque estaba avergonzado, sus mejillas frescas se sonrojaron.
El número de autos delante ya cada lado del auto se hacía cada vez más pequeño. Cuando Benjamin pisó el acelerador, el viento se hizo más áspero y punzante. La sensación del cabello golpeando mi frente fue más dolorosa de lo que pensé, y el ruido también fue fuerte. Así es, la gente no anda en autos con techo por nada. Frunciendo el ceño, Quentin gritó, gesticulando con el dedo índice.
"¿Puedo cerrar esta tapa?"
"¿por qué?"
“Me duele los ojos, es ruidoso, se siente peligroso”.
En lugar de cerrar el techo, Quentin prometió usar la misma camisa estampada que Benjamin. Benjamin hizo un puchero y se quejó. Llámame un viejo que no conoce la atmósfera y no tiene sentido.
Quentin habló con calma, vistiendo una camisa con grandes hojas de palma de areca impresas en ella.
"En realidad, el cuerpo era el propósito".
El hombre más joven y guapo que se retiró temprano quedó satisfecho con las palabras.
***
Laura llegó inesperadamente cinco días después de recibir una llamada de Benjamín. Por alguna razón, los tres se sentían naturales, como si hubieran conocido a alguien que veían todos los días en un lugar que siempre veían. Se miraron con indiferencia como los lugareños.
Desde entonces, nunca más se ha vuelto a mencionar la paternidad de Laura. El tema se convirtió en una especie de tabú tácito entre los tres. Aunque no hablaron directamente, Laura simpatizaba con hacer de Quentin 'nadie'. No mencionaría la existencia de Quentin a nadie, ni siquiera a Evelyn.
El filo del sol caminaba por una precaria cuerda floja cerca del horizonte. Cuando cayó la noche, los tres entraron en un pequeño bar de un piso. Los cuatro lados del edificio estaban hechos de amplias ventanas de vidrio. Solo había un marco delgado que lo sostenía.
Aunque un empleado estaba a cargo de todo, incluyendo la fabricación y la limpieza, no parecía haber mucho que hacer. No había más invitados que tres.
El único personal parecía acostumbrado a la situación con pocos clientes. Con un delantal alrededor de la cintura, se movía lenta y pausadamente, como si estuviera infectada con la atmósfera lánguida propia de un resort. A Quentin le gustó la actitud del empleado.
Grandes macetas con plantas tropicales dentro y fuera de la taberna proporcionaban algo de sombra. Si bien la estructura no era adecuada para bloquear el calor, era muy sobresaliente en términos de apariencia. Las sombras del alféizar de la ventana cayeron en la habitación donde solo se encendió una pequeña luz. Rosas y violetas inundaron el edificio, que estaba oscurecido por la luz de fondo.
Quentin tomó un sorbo del cóctel exclusivo del bar con Benjamin. Dentro era una gelatina dulce que se le pegaba a la lengua.
Recostada contra la barra, Laura estaba ocupada coqueteando con el personal. Ese fue un poco tumultuoso. El personal era un poco frío e inexpresivo, pero a juzgar por la atmósfera, parecía que casi se habían pasado.
En un momento, Quentin tuvo una experiencia extraña. Sintió una sensación de plenitud, como si todos los sentidos del mundo hubieran encontrado una perfecta armonía. Se sentía pacífico y sensato, como si todas las luces, olores, sonidos, toques y tiempos estuvieran encajando.
Jay, ¿querías algo como esto? Debes estar viajando sin ninguna obligación o restricción, pero ¿deseabas que las dulces restricciones te ataran? te extraño, te extrañaré Pero ahora podría gustarme algo más... … .
Un poco más tarde, Laura se dio la vuelta y vio la gelatina azul untada en los labios de Benjamin, y se rió a carcajadas, incluso señalando a Benjamin.
Quentin hizo algo que había pospuesto durante mucho tiempo. Pensó en el futuro. Es tarde para un nuevo comienzo, pero el primer botón no estuvo mal.
Fin.